durante la declaración de URL, hubo un typo en la expresión regular por lo tanto no va funcionar con slug_name que tengan números, acá dejo la correción:
router.register(r'circles/(?P<slug_name>[a-zA-Z0-9_-]+)/members',
membership_views.MembershipViewSet, base_name='membership')```
¿Quieres ver más aportes, preguntas y respuestas de la comunidad?
o inicia sesión.