Números, Dinero y Horas: Diferencias entre Portugués y Español

Chegou a hora de aprender vocabulário referente a compras e dinheiro, muito útil ao visitar o país:

• Quanto custa?

• Quanto é?

• Quanto é o total?

• Em quanto fica com desconto?

• Tem trocado?

• Confira o troco, por favor.

• Deixar gorjeta.

• Pagamentos

• O cartão de crédito / débito automático

• À vista

• A prazo

• Em parcelas / em X vezes / em X prestações

• Cheque

• Dinheiro

Aprenderemos sobre como falar de dinheiro, sendo o real a moeda nacional do brasil com símbolo R$. Exemplo: R$99,50 se diz “noventa e nove reais e cinquenta centavos” ou, de forma mais informal, “noventa e nove e cinquenta”.

Descobriremos como perguntar as horas, é bem fácil: Que horas são?. Vamos ver que no Brasil se usa o formato de 24 horas, como no exemplo:

• 00:00 = meia-noite.
• 03:00 = 3 da madrugada.
• 10:00 = 10 da manhã.
• 12:00 = meio-dia.
• 15:00 = 3 da tarde.
• 22:00 = 10 da noite.