Instalando Modal video

La solución que encontré para que se pudiese reproducir el video en el modal fue solo cambiar una letra jeje

Cambiar esto

button.dataset.videoid = videoId

por esto

button.dataset.videoId = videoId

Tuve que recurrir a la documentación de MDN, pasa que la librería de modal-video necesita el dataset de esta forma

data-video-id="XJS_UYNq4No"

y cuando asignamos el dataset como en la clase, le estamos entregando a la librería esto

data-videoid="XJS_UYNq4No"

De esa forma la librería no obtiene el id y nos entrega un undefined, para que con JS pongamos un - entre video y id tenemos que usar camelCase, y se resuelve, ejemplo:
button.dataset.videoid = videoId
da como resultado

<button data-videoid="XJS_UYNq4No">Open Video</button>

Mientras que con button.dataset.videId = videoId
Genera esto

<button data-video-id="XJS_UYNq4No">Open Video</button>

Y la librería de JS ya reconoce el id 😄

Espero haberme explicado bien

Por si tienen problemas con las versiones de las dependencias usen estas

npm install --save-dev css-loader@5.2.6 style-loader@2.0.0 😉

Debería hacer un video aporte de todos los shortcuts de teclado que utiliza, hasta el momento levo este recuento:
*copia y pega lineas
*convierte los tipos de comillas
entre otras o que no recuerdo o no vi, 😃

Tuve un error al copiar el path( las barras es direccion equivocada ):
Tenía esto:

import 'modal-video\css\modal-video.min.css';

Y la cambie por esto:

import 'modal-video/css/modal-video.min.css';

👌