No tienes acceso a esta clase

¬°Contin√ļa aprendiendo! √önete y comienza a potenciar tu carrera

En el restaurante

14/15
Recursos

Continuando el di√°logo de la playa de Copacabana Fernanda quiere conocer un lugar para comer cerca del hotel. Una vez m√°s practicaremos el di√°logo frase por frase.

Diálogo de simulación

Fernanda: Oi, tudo bem? Tem lugares legais aqui perto do hotel? (Hola, ¬ŅTodo bien Hay lugares buenos aqu√≠ cerca del hotel?)

Persona en recepci√≥n: Tudo √≥timo! E voc√™? Claro, com certeza. Existem alguns restaurantes e alguns bares. Que voc√™ prefere? (Todo bien, ¬ŅY t√ļ? Claro que s√≠. Hay algunos restaurantes y bares ¬ŅQu√© prefieres?)

Fernanda: Não sei, eu gostaria de algo típico do local. (No sé, me gustaría algo típico del lugar)

Persona en recepci√≥n: Ent√£o voc√™ poderia ir na lanchonete do lado beber um caldo de cana e um pastel. (Entonces usted podr√≠a ir a la cafeter√≠a de al lado para tomar un jugo de ca√Īa de az√ļcar y un pastel o empanada)

Fernanda: Perfeito, muito obrigada! (¬°Perfecto! Gracias)

Fernanda: Boa tarde! Gostaria de um caldo de cana e um pastel de queijo, por favor. (¬°Buenas tardes! Me gustar√≠a un jugo de ca√Īa y un pastel de queso, por favor)

Mesero: Perfeito, j√° volto com o seu pedido. (Perfecto, vuelvo con su pedido)

Narradora: Depois de comer. (Después de comer)

Fernanda: Estava muito gostoso. (Estaba muy rico)

Mesero: Deseja algo mais? (¬ŅDesea algo m√°s?)

Fernanda: N√£o, obrigada, apenas a conta. (No, gracias, solo la cuenta)

Mesero: Claro, um caldo de cana custa quatro reais e um pastel de queijo custa cinco reais. Sua conta deu nove reais no total. (Por supuesto, un jugo de ca√Īa cuesta cuatro reales y un pastel de queso cuesta cinco reales. Su cuenta fue de nueve reales en total)

Fernanda: Qual √© a forma de pagamento? (¬ŅCu√°l es su forma de pago?)

Mesero: Aceitamos dinheiro, cartão de débito e cartão de crédito. (Aceptamos efectivo, tarjeta de débito y tarjeta de crédito)

Fernanda: Ah, gostaria de pagar com cartão de débito. (Ah, me gustaría pagar con tarjeta de débito)

Mesero: Ok, vou buscar a m√°quina para passar o cart√£o. (Ok, voy a buscar el dat√°fono para pasar la tarjeta)

Mesero: Pode colocar sua senha, por favor? (Puede colocar su contrase√Īa o PIN, por favor)

Fernanda: Pronto! Muito obrigada. (¬°Listo! Muchas gracias)

Mesero: Volte sempre! (Vuelva siempre)

Reto

Responde en Twitter usando el #PlatziPortugues: ¬ŅQu√© pedir√≠as t√ļ en un restaurante en R√≠o de Janeiro?

Contribución creada con los aportes de: Ismael H (Platzi Contributor)

Aportes 17

Preguntas 0

Ordenar por:

¬ŅQuieres ver m√°s aportes, preguntas y respuestas de la comunidad?

o inicia sesión.

Fernanda: Oi tudo bem? Tem lugares legais aqui perto do hotel?
W: Tudo ótimo. E você? Claro, com certeza. Existem alguns restaurantes o alguns os bares. Que você prefere?
Fernanda: Não sei, eu gostaria de algo típico do local.
W: Então você poderia ir na lanchonete do lado beber um caldo de cana e um pastel
Fernanda: Perfeito muito obrigada
Fernanda: Boa tarde gostaria de e um caldo de cana e um pastel de queijo, por favor
M: Perfeito, j√° volto com o seu pedido.
Depois de comer…
Fernanda: Estava muito gostoso
M: Deseja algo mais?
Fernanda: N√£o, obrigada apenas a conta.
M: Claro, um caldo de cana custa 4 reais y um pastel de queijo custa 5 reais, sua conta deu 9 reais no total. Qual é a forma de pagamento? Aceitamos dinheiro, cartão debito e cartão de crédito.
Fernanda: Gostaria de pagar com cartão de débito
M: Ok, vou buscar a m√°quina para passar o cart√£o. Pode colocar sua senha por favor.
Fernanda: Pronto obrigada
M: Volte sempre

Eu pediria um bolo de chocolate.

Eu pediria uma limonada de coco

Eu pediria um bowl de açaí, feijoada, tapioca y coixinha.

Eu pediria uma caipirinha jaja ūüėõ

El POS le suelen decir maquininha

Uma caipirinha, por favor

eu pediria um brigadeiro

En el nordeste de Brasil le dicen ‚Äúmaquineta‚ÄĚ al punto de venta ūüí≥

SUPER ESTAS CLASES DE PRACTICA ūüėÉ

Eu pediria uma caipirinha enquanto assistia a um jogo de futebol

Eu pediria um pastel de queijo e uma limonada…Até logo!

pediría uma agua de coco

Eu pediría uma cerveja muito fría

Eu pediria um coco se estivesse na praia

Eu pediria um quindim

No Rio de Janeiro eu pedia uma feijoada

Sopa de macaco