No tienes acceso a esta clase

¡Continúa aprendiendo! Únete y comienza a potenciar tu carrera

Convierte tus certificados en títulos universitarios en USA

Antes: $249

Currency
$209

Paga en 4 cuotas sin intereses

Paga en 4 cuotas sin intereses
Suscríbete

Termina en:

17 Días
22 Hrs
33 Min
9 Seg

English++

4/13
Recursos

Los idiomas evolucionan, a lo igual que los lenguajes de programación, y el Inglés no es la excepción. Actualmente, encontrarás nuevas jergas propias del idioma y costumbres al comunicarse, la mayoría de manera informal, que tienes que conocer para estar mejor preparado o preparada.

Abreviación de palabras

Palabras que suelen pronunciarse de forma abreviada en conversaciones:

  • Doc = Document
  • Sesh = Session
  • Recs = Recommendations
  • The Ushe = Usual

Verfificación

Las y los desarrolladores de software, solemos verbificar muchas palabras como “deployar” o “mergear” o convertir sustantivos en verbos. En inglés ocurre lo mismo con palabras como:

  • Friending
  • Googled
  • Colorizate, colorization
    (Encontrarás muchas combinaciones raras).

Pronombres

La identidad de las personas es realmente muy importante. Cada uno de nosotros tenemos el derecho a decidir cómo nos identificamos.

  • She / Her / Hers: Femenino
  • He / Him / His: Masculino
  • They / Them / Theirs: Género no binario
  • Zier / Zer / Xer / Ver / Per: Otras formas de demostrar tu género, si decides utilizarlos, estás en lo correcto.

Nombres extranjeros

Tu nombre puede pronunciarse diferente en otro país como Andrés y Andrew, Mateo y Matthew. Lo crucial es que TÚ decides cómo quieres llamarte y cómo debe pronunciar otra persona tu nombre.

Lenguaje inclusivo

Muchos términos están cambiando en el mundo desde el asesinato de George Floyd en el año 2020. Un nuevo movimiento social que ha provocado que GitHub cambie su branch “Master” por “Main”, que se deje de utilizar palabras como “blacklist” y “whitelist” o “master-slave database”. En su lugar, emplear “inclusion list”, “exclusion list”, “primary” o “secondary”.

Existe en el mundo un cambio cultural y de pensamiento, dejar de usar ciertas palabras que no son inclusivas o que pueden ser ofensivas y nos corresponde adaptarnos también en el ámbito tecnológico.

Cada vez se introducen nuevos conceptos y ocurren cambios en nuestro lenguaje que es mejor conocer para prepararse para la comunicación en un equipo de trabajo usando el inglés como lenguaje. ¿Cómo te identificas? ¿Cómo te gustaría que te llamen o pronuncien tu nombre?


Contribución creada por: Kevin Fiorentino.

Aportes 29

Preguntas 2

Ordenar por:

¿Quieres ver más aportes, preguntas y respuestas de la comunidad?

4. English++

Changes in English language
.
Shortening:
doc: document
sesh: session
recs: recommendations
the ushe: the usual

**Verbification: **Make a verb out of a noun.
Friending: to add somebody to your list of contacts on a social media website
Googled: to type words into the search engine Google™ in order to find information about somebody/something.
Colorize or colorization: A process by which color is digitally applied to black-and-white images.
.
Nounification: Technically called nominalization, nounification is the act of transforming a perfectly strong verb into a weak noun. This is very common in languages that have factory methods like java. E.g. UriCreator, comparerFunction.
.
**Pronouns: **
she / her / hers
he / him / his
they / them / theirs
Other pronoums: zier zer xer ver per
Foreign names: Andrés, Awndresh (people trying to pronounce it in English), Andrew. It all depends on how you wanna be called.
**Inclusive language: **
“Master”, like the GIT branch, has been replaced by “main”
Primary/secondary for master slave databases.
Exclusion/inclusion list for black/white list

I didn’t know about the verbification and also that some people prefer some pronouns.
Some examples of shortening words:

  • Laboratory= “lab”
  • Limousine= “limo”
  • To the maximum= “to the max”
  • Legitimate= “legit”
  • Rehabilitation= “rehab”
  • University= “uni” only in Australia.
  • Vegetarian, vegetables= “veggie”

Languages change all the time. And they do it because people want to be more inclusive and want to be better communicating

Pronoums:
she / her / hers
he / him / his
they / them / theirs
Other pronoums:
zier zer xer ver per
You decided how to wanna be call, remember is your name
It’s important to use an inclusive language

aca estoy platzeando ☺

🗄️ English++

Shortening

  • Doc ⇒ Document
  • Sesh ⇒ session
  • Recs ⇒ recommendations
  • The ushe ⇒ The usual

Verbification

  • Verbification is taking a noun and turn it into a verb
    • You take the name of the action and create a verb for it

Examples

  • Friending
  • Googled
  • Colorizate

Nounification

  • Take a verb or something that performs a verb, and you need to create a function that returns the things that perform the action

Examples

  • uriCreator ⇒ Create an URI
  • comparerFunction ⇒ A function that does comparisons is returned by the “comparerFunction”

Nouns

  • she / her / hers ⇒ Woman
  • he / him / his ⇒ Man
  • they / them / theirs ⇒ No binary

Inclusive language

  • Main vs Master
    • Main doesn’t remind you of slavery every time you use it
  • Exclusion list and Inclusion list” vs “Blacklist and White list

Nice ✨

Verbification 👀
Nounification 👀

quiero que me llamen master

People tend to shorten words

  • docs: documents.
  • sesh: session.
  • recs: recommendations.
  • the ushe: the usual.
<h5>Pronouns</h5>
  • Woman: she/her/hers
  • man: he/him/his
  • no binary gender: they/them/theirs
  • Zier:
  • Zer:
  • Xer:
  • Ver:
  • Per:

Tu tienes la decisión de cómo te llaman, no los demás (It’s perfectly fine to correct your name pronuntiation)

<h5>Inclusive language:</h5>
  • master -> main
  • primary & secondary (master <- slave database)
  • exclusion list & inclusion list (while list, black list)
### **1. Shortening words** People are increasingly shortening words by using only the first syllable. This trend is common in informal discussions. Here are a few examples: * **Doc**: Short for *document*. * **Sesh**: Short for *session*. * **Recs**: Short for *recommendations*. * **Ushe**: Short for *usual*. **Why it happens**: Using shortened words makes communication faster and more casual. Understanding these shortened forms often depends on context. ### **2. Verbification: turning nouns into verbs** Verbification is when a noun is transformed into a verb to represent an action. This is common in technology and modern English. For example: * **Friend** → *friending* (adding someone as a friend online). * **Google** → *googling* (searching on Google). * **Color** → *colorizing* (adding color). **Note**: The process of creating these verbs is not always straightforward, so you may encounter many variations. Be prepared to see new verbs made from existing nouns. ### **3. Nounification: turning verbs into nouns** Nounification is when a verb is transformed into a noun, often seen in programming languages: * **Create** → *uriCreator* (a function that creates a URI). * **Compare** → *comparerFunction* (a function that performs comparisons). **Tip**: This is especially common in programming when naming functions and methods. ### **4. Understanding pronouns and inclusivity** Pronouns are used to refer to people in a way that aligns with their identity. It’s becoming more common for people to ask others which pronouns they prefer, especially in online profiles and professional settings. Here are some examples: * **Traditional pronouns**: * For men: *he, him, his*. * For women: *she, her, hers*. * **Non-binary or gender-neutral pronouns**: * *They, them, theirs*: Used as a singular pronoun for people who don’t identify strictly as male or female. * Other pronouns: *ze, zir*, *xe*, *ver*, *per*. **Reminder**: Always use the pronouns someone requests. It’s a sign of respect and inclusivity. ### **5. Foreign names and identity** Names are a part of your identity, and you should decide how you want to be addressed. In the past, people would often change their names to fit in with English norms, but this is becoming less common. Here are some points to consider: * Use your original name (e.g., *Andres*) even if people don’t pronounce it perfectly. * Choose an English version of your name (e.g., *Andrew*) if that’s your preference. * Politely correct others if they mispronounce your name. **Pro tip**: If someone consistently refuses to call you by your preferred name, it’s a sign they might not respect your identity. ### **6. Changing technology terms for inclusivity** In technology, certain terms have been replaced to create a more inclusive language. Here are some examples: * **Master** → *Main* (Git branch). * **Whitelist/Blacklist** → *Inclusion list/Exclusion list*. * **Master/Slave databases** → *Primary/Secondary*. **Why it’s important**: Using more inclusive language helps avoid negative historical connotations and makes everyone feel respected. ### **7. Adapting to modern English changes** English is always changing to reflect new social norms and values. Here’s how you can keep up: * Learn to use *they* as a singular pronoun. * Update your social media profiles to include your preferred pronouns. * Read others’ profiles to understand how they want to be addressed. * Get comfortable using newer, more inclusive terminology.

What a beautiful lesson about respect everybody! I love it!

CHATeando

thank you so much for that I was still using the master, white, black names, didn't realize about these changes and they are most welcome.

la verdad me sorprende, llegue a pensar que el idioma español era el unico que tenia sus propias manerade expresarse entre ellas, pero comienzo a ver que cada lengua tiene su diversificacion y mas hablando en la parte de la tegnologia y tiene mucha razon respecto como quieran que nos llamen. yo si quiero ser llamado “fercho”, tal cual, ejejjeje no ferchouuuu.

Verbification, also known as verbing or denominalization, is a linguistic process in which a noun is used as a verb. This involves taking a word that is traditionally a noun and using it in a sentence as if it were a verb. English is known for its flexibility and ability to create new words and expressions through processes like verbification. For example: 1. **Noun:** The team had a successful **launch** of their new product. * **Verbified:** The team successfully **launched** their new product. 2. **Noun:** The chef prepared a delicious **dinner** for the guests. * **Verbified:** The chef expertly **dinnered** for the guests. In many cases, verbification can be controversial, and some people may resist the use of nouns as verbs, especially when traditional alternatives exist. However, language evolves, and verbification is a natural part of language change and development. It often occurs to fill gaps in expression or to convey a concept more succinctly.

In languages like Spanish and Latin culture there are many words that go through these changes in the colloquial environment and it’s very interesting.

Every language evolves with time.

This class is a piece of gold, be more inclusive can help us to improve our communication skills.
Some examples:

  • Inclusion list and exclusion list

  • Primary and Secondary

  • Main in github

Bien, con esta clase me quedo actualizado en la forma mejorar la comunicación socialmente.

For to make the commits
feat => feature
doc => documentation
refact => refactoring

***Shortening*** Tuxedo => Tux Limousine => limo Cafeteria = cafe Zine = Magazine Sibling = Sib *Verbification* Googled = she googled her professor. Xerox = I had to xerox a hundred copies of my résumé. Sizzle = The steak sizzled on the grill.
I'm doing some white list and just realize how that's offensive, holly cow
I came by bus and Ilisten to him very low

I am really amazed by those changes in communication, American people might be very sensitive about it …so lets roll with it.

It is just that latins we have our changes in the language like la “dormición” in a juvenile behavior, but we definetily don´t bother in being ofended if I like it or not.

Interesting! 😃

I had no idea these other types of pronoums:
zier zer xer ver per

Excellent info!

I think, in this moment, it’s very important the inclusive languaje… to accept everyone…for me: she/her

What doth thou mean, languages do not aye change! /s

Languages change, they evolve as well as we do