Estuve probando el sistema de traducción automática de las voces de las clases de Udemy. Creo que le falta contexto. Por ejemplo, hay palabras muy técnicas o abreviaciones que forman parte del contexto del curso, y que el traductor las traduce mal, como si fueran otras palabras con una pronunciación similar. Esto pasa también en interfaces de teléfonos móviles. Deberían ser más flexibles al contexto sobre el cual se están usando y las palabras o frases que lo componen.
Bienvenida
¿Qué aprenderás?
Introducción
Introducción a las interfaces de voz (VUI)
Tu rol cómo diseñador de conversaciones
Oportunidades
Retos
Retos tecnológicos
Accesibilidad e interfaces de voz
Entendimiento de la conversación humana
Tecnología detrás de las interfaces de voz
Principios de diseño
Descubre y define
¿Cómo defino si la interfaz de voz es el camino adecuado?
Entendimiento de los usuarios
Identificación de los casos de uso clave
Crea una persona para el sistema de voz
Diseño de Interfaz de Voz
Buenas prácticas al escribir los diálogos
Manejo de los errores
Crea los primeros diálogos de la experiencia
Evalúa el primer diálogo
Crea un primer flujo de la conversación
Prototipa y evalúa
Prototipo rápido de la experiencia (Mago de OZ)
Evalúa el prototipo con el usuario
Interfaces multimodal
Interfaces multimodal
Construye y lanza
¿Qué pasa después?
Cierre
El futuro de las interfaces de voz
Cierre
Template para armar tu caso de estudio
Autoevaluación del Curso de Diseño de Interfaces de Voz
Live Class
Live Class - Diseña interfaces de voz
No tienes acceso a esta clase
¡Continúa aprendiendo! Únete y comienza a potenciar tu carrera
Si ya tienes una cuenta,
Iniciar sesión
Retos tecnológicos
6/28Recursos
Aportes 2
Preguntas 0
Ordenar por:
Nivel de retos a nivel entendimientos, trastornos del habla o dificultades de vocalización.
Creo que la personalización de la interfaz de voz con los modismos del lenguaje que cada país tiene.
¿Quieres ver más aportes, preguntas y respuestas de la comunidad?
o inicia sesión.