Para solucionar el error que ocurre en el arreglo de imágenes pueden utilizar el operador Optional chaining (?.)
?.
Ejemplo de cómo quedaría el código accediendo a la imagen:
<img
className="w-full h-full rounded-lg"
src={context.productToShow.images?.[0]}
alt={context.productToShow.title}
/>
Este operador se utiliza para acceder a propiedades de objetos anidados de forma segura, evitando errores si alguna de las propiedades no está definida o es nula.
¿Quieres ver más aportes, preguntas y respuestas de la comunidad?