Te damos la bienvenida

1

Lo que aprenderás en el Curso de Inglés Intermedio B1: Palabras Interrogativas y Propósitos

Combinaciones, cantidades y comparaciones en inglés

2

Capítulo I

3

Verbos frasales y preposicionales con infinitivos y gerundios en inglés

4

Combinaciones de verbos con "ing" en inglés

5

Cómo usar "little", "a little", "few" y "a few"

6

Diferencias entre "except (for)" y "apart from"

Quiz: Combinaciones, cantidades y comparaciones en inglés

Tiempos y formas verbales en inglés

7

Capítulo II

8

Pasado continuo en estados pasados en inglés

9

Cómo usar "such a/an" con adjetivos

10

Cómo usar "such" con sustantivos masivos

11

Expresar preferencias usando "would rather"

12

Cómo usar "would" para hablar de hábitos y rutinas pasadas

13

Expresar verdades generales usando "could"

Quiz: Tiempos y formas verbales en inglés

Propósitos e intenciones en inglés

14

Capítulo III

15

Preguntas usando palabras con "wh" seguidas de verbos en inglés

16

Cómo usar "as" para referirse a un trabajo o propósito

17

Cómo usar "in order to"

18

Expresar propósitos usando "plan", "intend" y "mean to"

Quiz: Propósitos e intenciones en inglés

Voz pasiva y prohibición en inglés

19

Capítulo IV

20

Cómo usar el presente perfecto pasivo con "yet"

21

Cómo usar el presente perfecto pasivo con "just" y "already"

22

Expresar prohibición usando "(not) allowed to" y "permitted to"

23

Cómo usar "may not"

24

Hablar de posibilidades pasadas usando "could(n't) have"

Quiz: Voz pasiva y prohibición en inglés

¡Continúa aprendiendo!

25

Autoevaluación del curso

26

Proyecto final del curso: Escribe el siguiente capítulo de la historia

No tienes acceso a esta clase

¡Continúa aprendiendo! Únete y comienza a potenciar tu carrera

Expresar prohibición usando "(not) allowed to" y "permitted to"

22/27
Recursos

¿Cómo entendemos el uso de "no permitido" en inglés?

En un entorno colaborativo, es crucial comprender lo que se puede o no se puede hacer. Este conocimiento es esencial, no solo en la vida cotidiana, sino también en un entorno profesional donde el respeto a las normas es fundamental. El concepto de "permisos" en inglés es un tema importante a dominar, ya que repasar su uso correcto puede evitar malentendidos y mejorar la comunicación.

¿Cuál es la diferencia entre "allowed" y "not allowed"?

  • Allowed: Se refiere a la autorización que alguien tiene para realizar una acción. Por ejemplo, "Cindy can eat three candies if she wants" (Cindy puede comer tres caramelos si quiere).
  • Not allowed: Indica una prohibición o restricción sobre una acción. El ejemplo más claro es "You are not allowed to use your phone during class" (No se te permite usar tu teléfono durante la clase).

¿Cuándo usamos "not permitted"?

La expresión "not permitted" es un poco más formal que "not allowed", generalmente se encuentra en escritos formales o en señalización. Por ejemplo:

  • "No está permitido el uso de calculadoras para este examen de matemáticas." Esto indica que los estudiantes deben realizar cálculos manuales.
  • "No está permitido moverse." Un uso más formal y escrito, que puede reflejar normas estrictas.

Ejemplos prácticos para entender su aplicación

  • Situación de prohibición: En un contexto donde se impone una regla, como "No se les permite comer pescado", se aplica para mantener un orden dentro de un grupo, como los osos fantasma que tienen un derecho sobre la comida.

  • Transmisión de autoridad: Al detener situaciones caóticas en un entorno laboral, es posible que se escuche: "No está permitido disparar fuegos artificiales aquí", ajustándose a normativas del estado.

¿Qué actividades puedes realizar para practicar esto?

Te proponemos una actividad para reforzar tus conocimientos. Considera a tres empleados: Terrence, Valentina y Ezra, que están comportándose mal en el trabajo. Formúlate frases como: "A Valentina no se le permite usar el teléfono durante la reunión", reemplazando "can’t" con "not allowed" para corregir conductas y aplicar amonestaciones apropiadas.

Consejos finales para aplicar estos conceptos

  • Familiarízate con estas estructuras para mejorar tu comprensión lectora en inglés.
  • Incorpóralas en ejercicios escritos y conversaciones formales para tener un dominio más efectivo.
  • Reflexiona sobre las diferencias lingüísticas entre "allowed" y "permitted", para utilizarlas contextualmente y con precisión.

Dominar estos matices te permitirá comunicarte con claridad y establecer límites de manera adecuada en diferentes situaciones. ¡Explora más sobre estos términos y perfecciona tu inglés cada día!

Aportes 45

Preguntas 1

Ordenar por:

¿Quieres ver más aportes, preguntas y respuestas de la comunidad?

Ok guys, I have to remind you the rules of this office because you have been out of control last week.

Please remember that:

  • You are not allowed to smoke in the bathroom
  • It is not permitted to bring any pet to the office
  • You are not allowed to miss work without permission
Allowed: * He's **not allowed** to use his phone during class. * Baby's **allowed** to eat three pieces of candy if she wants, but no more than that. * You fools are **not allowed** to eat fish. This fish belongs to the ghost-bears. Permitted (more formal): * It's **not permitted** to use calculators for this math quiz. * Only passengers with Megajet Plus are **permitted** to it in this row. * You are not **permitted** to move, my dear friends.
you aren't permitted to talk so loud in the office  you aren't not allowed to drink alcohol in this area You aren't not permited to go out before you finish your work
😮‍💨 Girls listen to me for a moment, I have to say something to you. You are misbehaving, this is a workplace, so I'm going to tell you what you are **allowed** to do and **not allowed** to do. Listen to me. You girls are **not allowed** to fight. You are **allowed** to talk even to discuss but you are **not allowed** to yell or throw things. Is it clear to you? ######
1. Benjamin is not allowed to stay up past 11 p.m. 2. It isn´t permitted to shoof off fireworks here in this state. 3. Stop! You are not allowed to break my mailbox like that. It´s against the law.
Terrence, Valentina and Ezra. This is the third wake-up call and will be the last before we make drastic decisions about things they do in the company that are not allowed. I remind you that: It is not allowed to be late for work. It is not allowed to talk on the company phone for personal calls, much less while there are clients in the office. And you're not allowed to wear ripped pants, that's why they have a corporate uniform. I hope this becomes clear and they improve their behavior. Thank you.
* Benjamin isn´t allowed to up past 11 p.m * It isn´t permitted to shoot off fireworks here in this state. * stop ! you aren´t allowed to just break my mailbox like that. It´s against the law.
Terrance, Valentina and Ezra. Hope you are doing well. The present is to disclose the behavior expected at the work place that you would do well by following it: * It is not permitted to pass the the time given for breaks and lunch * You are not allowed to bring food to your desk, that's what the break room is for * It is not permitted to give client's personal information to third parties * You are allowed to enjoy a good and chill conversation with your colleagues, as long as this doesn't fall into discriminatory comments over: race, religious, sexual orientation, sexual identity, etc. Your help on this matter will be greatly appreciated. Warm regards, Team Manager
* Benjamin is not allowed to stay up past 11 p.m. * It is not permitted to shoot off fireworks here in this state * Stop! You are not permitted to break my mailbox like that. It's against the law
1. Benjamin isn't allowed to saty up past 11 pm. 2. You aren't permitted to shoot off fireworks here in this state. 3. Stop! You aren't allowed to break my mailbok like that. It's against the law.
Hello team, we will establish the rules of this office today, and neither of you is allowed to not follow this company politics. 1. You are not allowed to arrive late, no more than 15 min. 2. It isn´t permitted to smoke in the office. 3. It is not allowed to scream in the office at any time.
* Benjamin is not allowed to stay past 11pm. * It is not permitted here to shot fireworks. * Stop! you are not allowed to break my mailbox like that. It´s against the law
Activity: Hey you, three little punks!! come here I got to tell you something. First in this building isn't permitted to fart out loud just for laughing and make everybody get out to take a fresh breath, if you're sick maybe you're allowed, but if you don't you better control yourself. Second! you're not allowed to joke on our costumers as if they were your friends, some of them have complain about that misbehavior from you! So from today until the end of the month you three Terrence, Valentina and Ezra are going to wear this hats that say "gross donkey" in your forehead in order you to learn how to behave at work. Thank you, come back again to work!
* Benjamin is not allowed to stay up past 11 p.m. * It isn't permitted to shoot fireworks here in this state. * Stop! you're not allowed neither to get into my yard nor breaking my mailbox like that. It's against the law.
* Benjamin is not permitted to stay up past p.m. * You are not allowed to shoot off fireworks here in this state. * Stop! You are not allowed to just break my mailbox like that. It's against the law.
Good
Activity: * Terrence, you are not allowed to run scripts directly in the database. * Valentina, you are not permitted to give secret information about the company by phone. * Ezra, you are not permitted to shout at everyone in the office.
**Expresar prohibición usando "(not) allowed to" y "permitted to".** Challenge: Rewrite these sentences using “allowed to” or “permitted to”: \- Benjamin can’t stay up past 11 pm. Benjamin is not allowed to stay up past 11 pm. \- You can’t shoot off fireworks here in this state. It isn’t permitted to shoot off fireworks here in this state. \- Stop! You can’t just break my mailbox like that. It’s against the law. Stop! You are not allowed to just break my mailbox like that. It’s against the law. Activity: You have three employees, Terrence, Valentina and Ezra, who are misbehaving in the workplace. Scold them. Tell them what they’re not allowed and permitted to do. \- Terrence you aren’t permitted to eat when manipulating electronic parts. \- Valentina, it isn’t permitted to go out to smoke during working hours. \- Ezra you aren’t allowed to access video game websites on your computer.
Benjamin is not allowed to stay up past 11 pm It isn't permited to shoot off fireworks here in this state Stop! You are not allowed to just break my mailbox like that. It's against the law
i`m so angry and disapointed, because i have told you this many times guys! valentina! it isn`t allowed to make up at work! ezr, it isn`t permited to watch soccer games by the work`s computer and terrence! you aren`t allowed to listen to kayne west, every one here has the be swiftie
benjamin isn`t allowed to stay up past 11 pm it isn`t permited to shoot off fireworks stop! you are not allowed to break my mailbox like that.(...)
Guys, I'm so disappointed with everyone in this store that I don't want to mention names, okay? The first issue I'd like to address is the cleanliness of the store. You are not allowed to leave for home without cleaning your workplace. Also, can someone explain the reason for having pigs and chickens here? This isn't a farm, is it? Your pets are not permitted to stay here.
Benjamin is not allowed to stay up past 11 p. m. You're not permitted to shoot off fireworks here in the state Stop! You are not allowed to break my mailbox like that. It's aganist the law
This is for you three guys and have to do it every day: It´s not permitted to smoke in the office. It isn’t allowed to destroy the kitchen. Use it, and after that, clean it. It’s not permitted to bring pets.

Challenge

  • Benjamin is not allowed to stay up past 11 p.m.
  • It isn’t permitted to shoot off fireworks here in this state.
  • Stop! You aren’t allowed to just break my mailbox like that. It’s against the law.

Activity

  • Terrence, you are not allowed to use your smartphone at the office!
  • Valentina! Eating is not permitted on your desk!
  • Ezra, you are not allowed to leave early without notifying your team leader!
**Activity:** * It **isn’t permitted to** use the machinery for personal use. * It **isn’t permitted to** use the machinery without the safety equipment. * It **isn’t permitted to** leave the machinery turned on when it is not in use. * You are **not allowed to** use the phone while using the machinery.
* Benjamin isn't allowed to stay up past 11:00 PM. * It isn't permitted to shooot off fireworks here in this state. * Stop! You aren't allowed to just break my mailbok like that. It's against the law.
Your are not allow to shout in this workplace. It is not permitted to listen loud music. Your are not allowed to scream with laughter.

It is not permitted to have your camera off during meetings with customers.
You are not allowed to take your co-worker’s food.

"Express prohibition using “(not) allowed to” and “permitted to”

  1. Benjamin can’t stay up past 11 p.m.
    BENJAMIN ISN’T ALLOWED TO STAY UP PAST 11 P.M.
  2. You can’t shoot off fireworks here in this state.
    IT ISN’T PERMITTED TO SHOOT OFF FIREWORKS HERE IN THIS STATE.
  3. Stop! You can’t just break my mailbox like that. It’s against the law.
    STOP! YOU AREN’T ALLOWED TO JUST BREAK MY MAILBOX LIKE THAT. IT’S AGAINST THE LAW.

ok ok but listen to me,
first of all you aren’t allowed to arrive later here
it isn’t permitted to use the cellphone until 8 pm
therefore you aren’t allowed walk without protective helmet

Ok girls, I need to tell you some things for improve our enviroment. You aren't permitted to get visitors here You aren't permitted leave the trash in the kitchen, you must drop it in the street's trash You aren't permitted leave the dust in the table, it's important to keep it clean On the other side: You always are allowed to enter house, don't matter the hour You are allowed to use all house's spaces, except for the other rooms You are allowed to use house's wifi
Benjamen is not allowed to stay up past 11 p.m You aren't permitted to shoot off fireworks here in this state Stop! you aren't allowed to just break my mailbox like that. It´s against the law
  • Benjamin is not allowed to stay up past 11 p.m.
  • You are not allowed to shoot off fireworks here in this state.
  • Shot! You are not allowed to break my mailbox like that. It’s against the law.
  • The three of you remember that you’re not allowed to make loud noises in the office, besides, you’re not permitted to use the computers in that way, you might corrupt our security systems.
    You are allowed to use the computers and the facilities as the conducting code dictates.

We need to address some matters that have arisen since last week. I must emphasize the following:

  1. You are not allowed to use the company’s computers to play solitaire. This message is specifically directed at you, Terrance.

  2. It is not permitted to disturb your colleagues during working hours.

  3. You are not allowed to scratch the desks. Please remember that you are not in school, Valentina!
    Thank you for your cooperation.

My activity:
-(speaking on the loudspeaker)Hi everyone , I need to talk to Ezra,Valentina and Terrence. Please come to the office…(Later)
-Hi, I want to say you that we are working very well,but they must know , that each one aren’t allowed to arrive late to work, and not permitted to eat in your office , and not allowed to work without correct clothing, for now my friends were just that, bye

Who informed you that smoking is permitted in the office? This is unacceptable, as is drinking alcohol during work hours. Unfortunately, your actions have led to your termination. Please gather your belongings and leave the premises immediately.

Challenge:

  • Bnejamin is not allowed to stay up past 11 p.m.
  • You are not allowed to shoot off fireworks here in this state.
  • Stop! you are not allowed to break my mailbox like that. It’s against the law.
    Activity:
  • Terrance! i had already told you that it is not allowed to eat food at the desk during the work.
    -For god’s sake, Valentina and Ezra, it is not permitted to have intimate relationships between coworkers in this company.

It’s not allowed to use the company PC to watch Netflix
You are not permitted to use the copy machine for your personal stuff.
He is not allowed to yell at other company partners

The Rules of this oofice are:

  • You aren’t permited to go befero 6 p.m.
  • You aren’t permitted to put loudly music.
  • You aren’t permitted to break dress rules.

Appears that in my last travelled to Japan, you have forgotten go by the book…
So, now that I back, I’m going to make you a little reminder of the rules:

  • You are not allowed to have romantic relationships among employees

  • it’s not allowed eat lunch in your desks

  • Also, it´s not allowed to go out of the schedule.

Hope, that you don’t make me be mad in my next business travel…

  • Benjamin is not allowed to stay up past 11 pm.
  • You are not allowed to shoot off fireworkd in this state.
  • You are not permitted to break my mailbox like that.

You are not allowed stop learning here in Platzi… So, what you´ll study?
Now that I though, it sounds so rude… 😃

Come on, folks!
You are not permitted to have a party in the office; you’d better head to a disco after office hour. Moreover, you’re aware that you are not allowed to smoke and eat food inside these places, that’s why we have a relax area at the roof top.

I am afraid I have to send a memo to all of you and impose a penalty fee on your monthly payment.