Uso de Gerundios e Infinitivos en Español

¿Qué son los gerundios e infinitivos y cómo se utilizan?

¡Bienvenido al fascinante mundo de los gerundios e infinitivos en inglés! Estas formas verbales pueden parecer complejas al principio, pero con práctica y dedicación, pueden enriquecerte al construir frases más naturales y expresivas. Analizaremos los conceptos básicos de gerundios e infinitivos, su uso, ejemplos comunes y cómo puedes comenzar a dominarlos.

¿Cómo funcionan los infinitivos?

En inglés, los infinitivos frecuentemente siguen a ciertos verbos y se forman con la palabra to seguida del verbo base, como en to eat (comer). Aquí tienes algunos ejemplos:

• Decidieron probar el nuevo restaurante japonés: El verbo decidieron requiere que el siguiente verbo esté en forma infinitiva.
• Pidieron a un amigo que los acompañara: Similarmente, el verbo pidieron es seguido por un infinitivo.

Algunos verbos habitualmente requieren que los infinitivos los sigan. Por ejemplo, want (querer), need (necesitar), y plan (planear) suelen ir acompañados de infinitivos.

¿Cómo se utilizan los gerundios?

Los gerundios son formas verbales que terminan en -ing en inglés y funcionan como sustantivos en una oración. Ejemplos incluyen swimming (nadar) o reading (leer). Veamos algunos ejemplos prácticos:

• Recomiendan visitar Mighty Joe's: El gerundio visiting sigue al verbo recomiendan.
• Disfrutaron probando el ramen: Aquí, probando refleja la acción de disfrute de manera continua.

Al igual que los infinitivos, algunos verbos suelen estar seguidos por gerundios, como enjoy (disfrutar), consider (considerar), y avoid (evitar).

¿Cuándo se puede usar cualquiera de los dos?

Es importante recordar que en algunos casos, tan solo uno de estos dos (gerundio o infinitivo) puede seguir después de un verbo sin alterar el significado de la oración:

1. Les gusta ver películas: Tanto el gerundio seeing como el infinitivo to see son aceptables aquí.
2. Seguimos viendo un aumento de estudiantes: El uso tanto de seeing como de to see es permisible.

Sin embargo, ten presente que en un número muy reducido de situaciones, el uso de un gerundio en lugar de un infinitivo (o viceversa) puede cambiar el significado de una oración. Por ejemplo:

• "Se acordaron de ir." Aquí, to go indica que recordaron que necesitaban ir.
• "Recuerdan haber ido a la fiesta." En cambio, having gone denota un recuerdo de la acción en el pasado.

Recomendaciones para practicar

La práctica es la clave del dominio de los gerundios e infinitivos. Aquí te dejo algunas recomendaciones para mejorar tu comprensión y uso:

• Memoriza las listas: Familiarízate con los verbos que van seguidos de infinitivos o gerundios.
• Usa recursos disponibles: Muchos libros y sitios ofrecen ejercicios y hojas de trabajo útiles.
• Práctica diaria: Aplica este conocimiento al hablar, escribir, y leer en inglés.

Empieza a practicar y no te desanimes. La maestría de estas estructuras te permitirá comunicarte de manera más fluida y precisa en inglés. ¡Sigue adelante y disfruta del proceso de aprendizaje!