Uso del subjuntivo en Inglés

¿Qué son las frases detonadoras del subjuntivo?

Explorar el subjuntivo en el aprendizaje del español puede parecer un desafío, pero entender las frases que lo detonan puede facilitar enormemente este proceso. Conocer las expresiones que tradicionalmente llevan al uso del subjuntivo te ayudará a comunicarte con más fluidez y precisión.

¿Por qué se llaman frases detonadoras?

Un trigger o detonador, no solo hace referencia a un mecanismo en un arma, sino que en el lenguaje, se refiere a algo que activa o desata otra cosa. En esta lección, principalmente hablamos de frases en inglés que tienden a llevar al subjuntivo en español. La idea es que estas expresiones activan automáticamente la necesidad de usar este tiempo verbal.

¿Qué frases llevan al subjuntivo presente?

Existen ciertas frases que indican claramente que se debe utilizar el subjuntivo. Algunas de estas frases son:

• It's important that (Importante que),
• It's necessary that (Es necesario que),
• I suggest (Sugiero que),
• I demand (Exijo que).

Estas expresiones denotan requisitos, sugerencias o exigencias, y claramente indican el uso del subjuntivo presente. Por ejemplo, cuando decimos "Es importante que vengas", estamos utilizando el subjuntivo.

¿Cómo se identifican los usos de subjuntivo pasado?

Dentro del contexto de frases detonadoras, también hallamos mezclas que involucran el subjuntivo pasado. Veamos algunas:

• If only (Si solo),
• If I were you (Si yo fuera tú),
• In case (En caso de que).

Estas frases pueden requerir el uso del subjuntivo pasado, dependiendo del contexto. Por ejemplo, "Si solo fuera más inteligente" utiliza el subjuntivo pasado, debido a la introducción de la frase "If only".

¿Qué debemos tener en cuenta al utilizar estas frases?

Es crucial prestar atención a las frases detonadoras ya que muchas de ellas exigen el uso del subjuntivo en las oraciones que siguen. Aquí tienes algunos consejos prácticos:

1. Identificar la frase: Reconoce rápidamente cuándo una oración se inicia con una expresión como las mencionadas.
2. Determinar el tiempo verbal adecuado: Piensa si la frase sugiere un subjuntivo presente o pasado.
3. Practicar constantemente: Crea frases empleando estas expresiones para dominar su uso correcto.

Ejercicio práctico

A modo de práctica, intenta usar algunas de estas frases detonadoras para formar tus propias oraciones en subjuntivo. Por ejemplo, con "Es necesario que...", escribe una oración que refleje esa necesidad. Luego, intenta enlazarlas en un pequeño párrafo o historia coherente para mejorar tu comprensión y uso de estas estructuras.

Mantén siempre un espíritu de mejora al practicar, y no dudes en explorar más sobre el subjuntivo. La constancia y la práctica harán que te conviertas en un experto en su uso. ¡Sigue adelante y mejora tus habilidades lingüísticas!