De la clase 19 (file-uploads) ¿Como ver las imagenes del Storage en un servidor compartido?

Tengo un problema, en modo de desarrollo no tengo inconvenientes para subir las imagenes y que estas se muestren como lo hace Guido en la clase de 19 de file uploads.

Subí mi proyecto a mi servidor compartido y con algunas configuraciones en las rutas todo funciona bien, incluso las imagenes se guardan correctamente, pero al querer visualizarlas en la vista la ruta de la imagen me da un error:

 Failed to load resource: net::ERR_CONNECTION_REFUSED

Subí el proyecto (menos la carpeta public) en un nivel arriba de la carpeta public_html para que esa parte no la puedan accesar por url; y lo de la carpeta public en una subcarpeta del public_html (ya que tengo varios proyectos)

Como comente, con unas configuraciones en la app todo funciona, los links, accesos a la BD, el guardar y editar, incluso las imagenes si se guardan, pero al mostrarlas estas no se ven.

Cuando subí el codigo, el enlace simbolico ‘storage’ no me dejo comprimirlo asi que lo tuve que crear por medio de ssh directamente el servidor, pero las imagenes no se ven.

Inlcuso pude ejecutar artisan en mi servidor compartido, pero al hacer: php artisan storage:link da un error:

[ErrorException] symlink(): No such file or directory

No sé si esto se deba a que el proyecto (junto a las imagenes) están en un carpeta que esta arriba del public_html y están como inaccesibles o no se si este equivocado.

Recurro a ustedes ya que no se como sea la manera correcta de solucionarlo, a lo mejor en servidores compartidos ni siquiera se pueda y estoy perdiendo mi tiempo. A alguien le pasado algo similar?