¿Estos esquemas de proto-personas es equivalente al buyer-persona en Marketing o se asemejan en algún punto? Si no es así, ¿en qué se dif...

En mi opinión se asemejan bastante a los que es buyer-persona en Marketing. Recomiendo tener una mirada en aquellas aspectos que puedan ser relevante en el producto que estamos creando.

Web:
Facebook:
Behance:

A este nivel te sirven para lo mismo, me parece. Solo tener en cuenta que esto es un Proto-persona, caraterizado por estar lleno de supuestos e idealizaciones. Algo de varios minutos. Inexacto.