Cuanto debe escalar una topologia de bus para ver afectado su rendimiento?

Depende de la capacidad de tu canal de transmisión, el enlace físico. 10 Mbps, 100 Mbps, 10 Gbps etc.

Debido a que es varias máquinas apoyadas por una central, si una máquina falla, la red de las demás también lo harán, además estas no retransmiten la señal por lo que si una máquina consume más recursos de red, las demás máquinas se harán más lentas en la red.

Por eso que esta red solo se ve en internets o centros donde se conectan pocas PCs ya que la instalación es fácil y barata c: