Hola, ya configuré mis certificados SSL personalizados, ya funcionan… alguna forma de redireccionar el tráfico en automático, que cuando ...

Ya lo resolví, no se resuelve con los servicios de Google Cloud Platform, sino desde la configuración de la aplicación. En mi caso la aplicacion está construida con Django, en el settings.py ingresé los parámetros siguientes:

SECURE_PROXY_SSL_HEADER = ('HTTP_X_FORWARDED_PROTO', 'https')
SECURE_SSL_REDIRECT = True
SESSION_COOKIE_SECURE = True
CSRF_COOKIE_SECURE = True

Saludos.