Tengo este error: PermissionError: [WinError 32] El proceso no tiene acceso al archivo porque está siendo utilizado por otro proceso: ‘.c...

Tienes que tener esto parte en el código bien y crear el archivo csv bien escrito

def _initialize_clients_from_storage():
    with open(CLIENT_TABLE, mode='r') as f:
        reader = csv.DictReader(f, fieldnames=CLIENT_SCHEMA)

        for row in reader:
            clients.append(row)


def _save_clients_to_storage():
    tmp_table_name = '{}.tmp'.format(CLIENT_TABLE)
    with open(tmp_table_name, mode='w') as f:
        writer = csv.DictWriter(f, fieldnames=CLIENT_SCHEMA)
        writer.writerows(clients)

        os.remove(CLIENT_TABLE)
        os.rename(tmp_table_name, CLIENT_TABLE)