¿Como se podría hacer una eliminación en cascada,que de una coleccion borre un documento y se eliminen sus referencias en otras colecciones?

No existe ese concepto "nativo" en MongoDB, tiene que ser implementado programáticamente en dos pasos con la consiguiente posibilidad de que no haya consistencia. La alternativa más común es embeber una colección dentro de la "master"