Freddy almacena los cambios del stath en la rama english-version con el comando <strong>git stash branch english-version</strong>, pero c...

Solo deberás cambiar de rama, los stash no tiene que estar relacionados con una rama, solo ten algo en cuenta.

Si cambias a una rama, modificas el archivo y lo guardas pero no lo comiteas, y así en ese estado le quieres aplicar los cambios que stasheaste de otra rama:

$ git stash pop 

te va a generar un conflicto por que reconoció que el archivo cambió.

si quieres aplicar los cambios que tengas añadidos al stash , debes stashear los cambios nuevos que hiciste

$ git stash pop stash

y a continuación :

$ git stash pop stash@{<numero Stash> }

ejemplo 

$ git stash pop stash@{1}

El numero lo encuentras haciendo un $git stash list

y continuacion haces

$ git stash drop 

Esto con el objetivo de que te deje aplicar los cambios y borrar los cambios que habias hecho en ese archivo y que los mismo no te dejaban "stashear" correctamente.

si la rama a la que quieres ir tiene mucho cambios, te va a generar errores. Por eso creo que lo hizo a una rama nueva

¡Hola Jeremy!

Estuve probando el comando y parece que basta con cambiarte a la otra rama y usar git stash pop... Peeero, también noté que pueden haber varios conflictos.

Toma en cuenta que tu estas guardando prácticamente todo el commit de una rama y si lo metes en una que tiene una o dos lineas distintas, al hacer pop tendrás conflictos.

¡Mucha suerte!

Hola Jeremy Es una muy buena pregunta, me puse a investigar al respecto y parece que eso no es una opción, es decir, si el stash lo aplicas en la rama master no puedes pasarlo a footer, solo está la opción de crear una nueva rama. Pero igual y alguien mas nos pueda dar un tip al respecto.

Te comparto el enlace de la documentación de git donde especifican mejor el stashing: https://git-scm.com/book/en/v2/Git-Tools-Stashing-and-Cleaning ¡Saludos! :)