¿Que función cumplen las llaves foráneas en la gráfica y posterior implementación en la DB?

basicamente es la llave primario de la tabla con la que esta relacionada, entonces basicamente esa informacion pertenece a la tabla con id prmario que es el mismo foraneo

La llave foránea la puedes ver como el campo que hará la relacion entre una tabla x con una tabla y