como puedo aplicar estos códigos si mi página está hecha en wix?

En wix SI SE PUEDE!! Te da la opción de agregar el codigo JSON-LD en opciones avanzadas de SEO en el menú de paginas.

En mi trabajo utilizo Word Press con Elementor Pro. Este último tiene caja que puedes insertar en el contenido con html personalizable, así que lo que se me ocurre es que busques en Wix algún recurso que traiga in nombre parecido, o algún tuto para editar el html ahí.

Incluso aunque no tuvieras Elementor Pro, el editor de WP por defecto te da el modo de vista visual o de código a la hora de hacer una entrada o página. Puedes alternar entre uno u otro para ver los cambios de código.

Espero te sirva de ayuda 🙌

Aquí hay dos opciones colega:

1. Tomar el curso mencionado por otros compañeros de HTML y CSS
2. Migrar tu contenido a Wordpress y utilizarlo allí. Es demasiado fácil utilizar Wordpress.

Hola @jujozame, con Wix al no ser 100% customizable no puedes modificar el código fuente. Quizás pueda ser un buen momento para tomar el curso Definitivo de HTML y CSS para empezar a hacer tu propia web desde cero