Hola, ¿Cómo puedo saber si un portátil que viene por defecto con un disco duro es a la vez compatible con un SSD?

No es muy difícil. En resumen:

Discos tradicionales SSD y HDD -Si tu computadora es de gama baja a media, muy seguramente sea compatibles con SSD SATA de 2.5". En palabras menos fancy, un SSD SATA de 2.5" no es más que el equivalente a un disco duro tradicional o mecánico, el 2.5" nada más indica el tamaño del componente en sí. Como ambos, tanto el SSD como el mecánico de esa medida usan el mismo conector, es automáticamente compatible en la gran mayoría de casos, y no digo todos pues por si hay algún caso de 1 en miles en los que no lo sea.

Discos M.2 NVMe Por otro lado, si tu computadora es de gama media-alta a alta, es posible que tenga una conexión especial llamada M.2 NVMe, estos discos duros, en resumen, toman la carretera para mover tus datos en lugar de las calles regulares como los discos SATA, por esto mismo hay algunos que reportan mejoras de velocidades de más de 300 veces comparado a los mecánicos. Aunque, para saber si tu computadora tiene esta conexión en sí, tu mejor opción es Google. Es tan sencillo como colocar

Si quieres usar un software para que confirme, podrias usar uno llamdo Crusial System Sacnner , este te permite ver si es compatible con discos duros SSD, al igual te menciona hasta que tamaño soporta.

Si el puerto de tu portatil es Sata si es compatible.