Está muy bien importar con @ desde Google Fonts. Sin embargo, ¿Cómo hacer cuando a uno le pasan los archivos de las fuentes? En el reposi...

Hola, cuando tienes las fuentes debes colocar la ruta de la carpeta, aquí te dejo un ejemplo:

@font-face {
    font-family: "Roboto";
    src: url('../fonts/Roboto-Condensed.ttf')format('truetype');
    src: url('../fonts/Roboto-Regular.ttf')format('truetype');
}

Espero que te sea de ayuda Saludos