No entendí la utilidad del comando ‘sed’. ¿Por qué no se guardan los cambios? ¿Qué significa que cree un “nuevo flujo” con la modificación?

Cada comando tiene sus reglas y tareas, en este caso no guarda, pero si quieres guardarlo tambien es muy sencillo, simplemente al final del comando pones

en este caso

guarda el resultado en este archivo

Pues SED traduce Stream Editor sino estoy mal, y es muy usado para automatizar las tareas de modificación de contenido de un archivo.

Recibe por input(stdin) una serie de lineas para manipular y aplica a cada una de ellas comandos especificados,a un rango de lineas o a las que cumplan una condición . Es muy comun que este input este dentro de un archivo de texto plano.

Por ejemplo:

Sustituir apariciones de cadena1 por cadena2 en todo el archivo:
  # sed 's/cadena1/cadena2/g' archivo > archivo2

  Sustituir apariciones de cadena1 por cadena2 en las líneas 1 a 10:
  # comando | sed '1,10 s/cadena1/cadena2/g'
  
  Eliminar las líneas 2 a 7 del archivo
  # sed '2,7 d' archivo > archivo2
  
  Buscar un determinado patrón en un fichero:
  # sed -e '/cadena/ !d' archivo
  
  Buscar AAA o BBB o CCC en la misma línea:
  # sed '/AAA/!d; /BBB/!d; /CCC/!d' archivo

  Buscar AAA y BBB y CCC:
  # sed '/AAA.*BBB.*CCC/!d' archivo
  
  Buscar AAA o BBB o CCC (en diferentes líneas, o grep -E):
  # sed -e '/AAA/b' -e '/BBB/b' -e '/CCC/b' -e d
  # gsed '/AAA\|BBB\|CCC/!d'

El formato básico de uso de sed es:

sed [-ns] '[direccion] instruccion argumentos'

Donde:

• [direccion] es opcional, siendo un número de línea (N), rango de números de línea (N,M) o búsqueda de regexp (/cadena/) indicando el ámbito de actuación de las instrucciones. Si no se especifica [direccion], se actúa sobre todas las líneas del flujo.

• Instruccion puede ser:

  • i = Insertar línea antes de la línea actual.
  • a = Insertar línea después de la línea actual.
  • c = Cambiar línea actual.
  • d = Borrar línea actual.
  • p = Imprimir línea actual en stdout.
  • s = Sustituir cadena en línea actual.
  • r archivo = Añadir contenido de "archivo" a la línea actual.
  • w archivo = Escribir salida a un archivo.
  • ! = Aplicar instrucción a las líneas no seleccionadas por la condición.
  • q = Finalizar procesamiento del archivo.

• -n: No mostrar por stdout las líneas que están siendo procesadas.

• -s: Tratar todos los ficheros entrantes como flujos separados.

Para más info se puede escribir sobre la línea de comandos :

man sed