Tengo un duda, ¿esta bien hablar de puntos (story points) y de tiempo estimado?, según entiendo los puntos de historia estiman esfuerzo y no tiempo por lo que me da la impresión de que nos medidas equivalentes…

Hola Jaime, se suele estimar las historias de usuario basado en alguna medida que no sean horas, comunmente en equipos de desarrollo de software se suele utilizar la formula Finobacci para estimar la complejidad de una historia de usuario, medir por tiempos es algo relativo que puede variar mucho entre los miembros de un equipo y se puede caer en malas estimaciones. En este artículo explican varias maneras de estimar historias de usuario.