Hola ¿podemos llenar un diccionario con un input o siempre los definimos nosotros?

Sí, lo haces con una condcional o directamente le dices que lo agrege con un input.

Muchas gracias, el ejemplo muy acertado !

Sí, podes llenar un diccionario con input, tanto si es un valor o una llave. Un ejemplo fácil y básico:

x= input("Ingresa un número: ")
z=input("Ingresa otro número: ")
y= input("Este es un valor: ")
mi_diccionario= {1:x, z:y}
print(mi_diccionario)