Se podria usar el montaje paralelo , pero en ambas escenas estar un mismo personaje ? O tendria otro nombre ?

Ese es un gran ejemplo de montaje paralelo, porque en este tipo de narrativa el tiempo y lugar de las situaciones que se exponen de forma paralela no tiene unidad ni es necesario que haya una cronología clara.

Si, es posible. en este film de Guy Ritchie hay grandes ejemplos. King Arthur: Legend of the Sword

Se puede tener a los mismos personajes. Hay varios films que usan este recurso. En "El Rey Arturo" de Guy Ritchie, lo usan en varias secuencias es una mezcla de un flashforward y montaje paralelo que agiliza mucho el relato. Me encantaría que compartieras algún otro ejemplo cuando lo encuentres.