Muchas veces tengo la duda del idioma , si hacerlo en inglés o en español. Considero que en entornos profesionales hacerlo en inglés le a...

Depende de tu audiencia pero si quieres llegar a un mercado/audiencia global, siempre el inglés será una mejor opción.

Siendo LinkedIn, creo que la mejor estrategia es usar inglés por ser una red social para buscar talento a nivel global.

Marcelo, lo puedes hacer en mabos idiomas. LinkedIn te da la opción de crear un perfil en español y otro en inglés usando la misma cuenta. De esta forma puedes tener ambos idiomas en tu perfil.

Ten en cuenta que el perfil en español se mostrará a personas que hablen este idioma y el perfil en inglés sólo se mostrará a los que hablen inglés (aunque también los usuarios pueden elegir si quieren ver tu perfil en español o en inglés).

Espero que te sea de ayuda!

Debemos evaluarlo en 2 formas:

1. si configuras el perfil en 2 idiomas, Linkedin te va evaluar 50/50 por ende debes interactuar, crear contenido y conectar con esos dos parámetros, de lo contrario tu SSI va caer.

2. Si dominas el idioma y quieres abrir mercado lo ideal es dejarlo como lengua principal, enfocar toda la estrategia en ese eje.

Pero para entornos profesionales el idioma no es el eje estratégico, el contenido si, pues Linkedin tiene la traducción simultanea que soluciona esta barrera.

Hola, Marcelo. Opino que como toda red social, depende de tu audiencia, si eres un profesional freelance que obtiene clientes alrededor del mundo hacerlo en inglés es inclusive necesario. Pero si eres un emprendedor local que usa LinkedIn para reclutar talento local puede ser mejor en español. Pero estos son solo ejemplos, cada audiencia se comporta de manera diferente.