si tengo instalado el pixel, se recomienda instalar tambien la API de Conversiones ?

Según tengo entendido la API se utiliza a partir de los cambios que trajo iOS y sus políticas de privacidad. No sé de qué se trata la campaña que realizaras; aunque si sé que las APIs (Application Programming Interface) se emplean para transmitir informacion de una app a otra. Un ejemplo muy común de esto es Hotmart. La idea es que haya interacción entre servidores para que sea posible tener la data de las diferentes acciones a lo largo del Funnel de Conversión y así ejecutar acciones de remarketing efectivas.

Para resumir: El Pixel es bueno si deseas analizar una acción sencilla como el llenado de un formulario. La API es buena si tienes por ejemplo un producto de afiliados y el usuario debe pasar por más de una web y el procesador de pagos no esta bajo tu control. Espero que te haya sido de ayuda.