¿cómo podemos cargar un archivo en formato .sql, .sqlite o una base de datos con tablas relacionales en SQL?

Puedes importarlo haciendo un query usando las librerías, pero en este caso no sabría como hacer la conexión desde colab

Pues, no sé si estos posts puedan ayudarte Bases de datos en Python con MySQL y Conectarse a la base de datos y ejecutar consultas