Como se puede hacer para que no sea tan obvio de que es de grabify, un tercer link?

Grabify te da la opción de elegir entre distintos dominios, sin embargo puedes programar esto mismo en PHP: https://www.w3schools.com/php/php_superglobals_server.asp

Puedes determinar la ubicación de una IP con alguna API y ademas, también puedes obtener información extra del navegador, utilizando javascript.