que opinión tiene sobre poner un evento onclick, para solucionar este tena de saber cual es el botón seleccionado?

¡También funcionaría! Nomás que el onclick nos obliga a "combinar" código JavaScript dentro del HTML, mientras que los addEventListeners nos permiten tener todo el JavaScript en el código .js para ordenarlo "mejor". :D