¿Usar o no la ñ en tamaño?.. Si eso es posible tanto replit como en la consola del navegador, ¿porque la sra que sale ahi “explicando” no...

Hola Andrés. En general es una buena practica no usar la ñ así el editor en el que estamos trabajando la acepte. Esta es una buena práctica debido a que no todos los lenguajes aceptan esta clase de caracteres y si trabajas con más de un lenguaje no supondrá ningún inconveniente de sintaxis.

Ahora, no porque alguien no lo use deba ser descalificado o simplemente asumir que "no sabe"