Diferencias entre "yet", "still", "already" y "just" en inglés

¿Qué tienen en común yet, still, already y just?

Los adverbios yet, still, already y just son fundamentales para comunicar tiempo y acciones en inglés. Aunque tienen diferencias esenciales, en común proporcionan detalles adicionales sobre cuándo ocurren ciertas acciones. Cada adverbio juega un papel único al especificar varias temporalidades en nuestras narraciones.

¿Cómo se usa already?

Already se usa para referirse a acciones pasadas antes de otra acción o esperadas más temprano de lo previsto. Su posición habitual se encuentra en las afirmaciones o al inicio de oraciones en inglés:

• "The project is due tomorrow, but I've already delivered it."
• "The test started 10 minutes ago, but he's already finished it."

Ambos ejemplos utilizan contracciones, lo que es común en inglés hablado.

¿Cuándo usamos yet?

El adverbio yet se emplea generalmente en oraciones negativas e interrogativas para describir eventos que esperamos que ocurran pronto. Suele colocarse al final de la pregunta o declaración negativa:

• "Have you finished your homework yet?"
• "Have they contacted the client yet?"

Este uso particular ayuda a enfatizar que la expectativa de algo que ocurra sigue vigente.

¿Qué significa still y cómo se aplica?

El adverbio still indica que una acción está en progreso o continúa prolongándose más de lo esperado. En el uso continuo, se relaciona con estructuras en presente continuo:

• "I'm still working on the project."

Además, still en presente perfecto simple se emplea para acciones que se extienden más de lo previsto:

• "I still haven't finished the report."

Este enfoque resalta que la acción en cuestión aún no se ha completado, a pesar de las expectativas.

¿Qué contexto describe mejor a just?

Just se refiere a acciones que ocurrieron muy recientemente en relación con el momento presente. Su ubicación en la oración es entre el sujeto y el verbo principal:

• "I've just met with the executives. They're happy with our results."
• "We've just finished the meeting with them."

Estos ejemplos muestran cómo just transmite inmediatez o proximidad temporal.

Reflexiona y práctica

Ahora que conoces las diferencias y usos de estos adverbios, te invitamos a practicar. Piensa en tus metas personales: ¿qué logros ya has alcanzado? ¿Qué planes no has realizado todavía? ¿En qué proyectos aún trabajas? Y, ¿qué acabas de hacer justo antes de leer este artículo? Comparte tus comentarios para retroalimentación, ¡nos encantaría saber sobre tu progreso!