Ellipsis

¿Qué es la elipsis?

La elipsis es una técnica utilizada en el lenguaje que consiste en omitir palabras que, aunque no se mencionen, son obvias para el contexto. Esto puede sorprender a quienes están aprendiendo gramática, ya que acostumbran a seguir reglas estrictas que no siempre se aplican a la comunicación oral. Pero, ¿en qué casos omitimos palabras?

¿Cuándo se omiten palabras?

Omitimos palabras cuando el significado permanece claro gracias al contexto. Por ejemplo, en la expresión "out now", se están dejando fuera los términos "get" y "right", es decir, en vez de decir "get out right now", se simplifica a un gesto con "out now" para indicar con claridad lo que se desea comunicar.

¿Cuáles son las reglas para omitir palabras?

1. Omisión de sujeto personal + verbo be/have

   • Ejemplo: Ante la pregunta: "At what time will the concert start?", se puede responder: "Not sure" en lugar de "I'm not sure".

2. Omisión del "it" antes de is or has

   • Ejemplo: A la pregunta: "What's the weather like during the summer?", se puede simplemente responder: "Really hot".

3. Uso de la asimilación de sonidos

   • Algunos fonemas pueden fusionarse, como en “won't you” que puede sonar como /ch/ en "church sound".

¿Cómo aplicamos la elipsis en preguntas de seguimiento?

¿Qué ocurre con la omisión del verbo be en preguntas wh?

Podemos omitir el verbo be para simplificar. Por ejemplo, ante la pregunta "What are you doing?", es común escuchar: "What you doing?". La omisión hace que el mensaje sea más fluido sin comprometer la comprensión.

¿Cómo actuamos frente a la omisión del verbo auxiliar o be + sujeto?

• Ejemplo: Ante la pregunta: "Do you mind?", se puede bajar a: "You mind?".
• Otro caso: Para "Are you leaving already?", podemos simplemente decir: "Leaving already?".

Ejemplos prácticos y ejercicios

A continuación, revisa cómo podrían responderse algunas preguntas utilizando la elipsis:

• ¿Qué hora es?

  • Respuesta posible: "No idea".

• ¿Crees que le gustará el regalo?

  • Respuesta posible: "Sure", o un más enfático "Sure thing".

¡Anímate a practicar! Reescribe los diálogos en forma completa y graba tus respuestas para evaluar tu progreso. No olvides descargar el workbook, completar la actividad incluida y compartir tus resultados en la sección de comentarios. ¡Continúa aprendiendo y nos vemos en la próxima clase!