Personalización y Mejores Prácticas de Botones PayPal

Mejora la conversión y la confianza de tus usuarios con botones de PayPal bien configurados. Aquí verás cómo localizar, personalizar el estilo y aplicar mejores prácticas para un flujo de pago claro, rápido y seguro, sin pasos extra que confundan.

¿Cómo personalizar los botones de PayPal para un mejor checkout?

Configurar los botones con el idioma correcto y un estilo coherente con tu marca mejora la experiencia. La clave está en ajustar el parámetro de localización, el style del botón y el texto de apoyo.

¿Cómo localizar el botón con el parámetro local?

Localizar es traducir el contenido visual del botón. Si tu botón muestra debit or credit card y powered by PayPal en inglés, puedes cambiarlo al español para una experiencia más cercana al usuario. En el archivo header.ejs, junto a parámetros como currency y bold, añade el parámetro local con el código de lenguaje-país.

<!-- header.ejs -->
<script src="https://www.paypal.com/sdk/js?...&local=es.mx"></script>

• Usa la convención de dos letras para el lenguaje y dos para el país: es.mx, en.us.
• Al guardar y refrescar, verás textos en español: tarjeta de débito o crédito y desarrollado por PayPal.

¿Qué opciones de style mejoran la claridad del botón?

Dentro de tu integración con PayPal Buttons, agrega la propiedad style antes de createOrder en product.ejs. Cambia el layout, color, shape, size y label según tus objetivos.

// product.ejs
paypal.Buttons({
  style: {
    layout: 'vertical',      // vertical u 'horizontal'.
    color: 'blue',           // alternativos: 'grey', 'white', 'black'.
    shape: 'pill',           // antes era 'rect' ligeramente curvado.
    // size opcional; omitirlo hace el botón responsivo al contenedor.
    label: 'pay'             // muestra "pagar con PayPal" en español.
  },
  createOrder: function (data, actions) {
    // ...
  }
}).render('#paypal-buttons');

• El layout vertical da más espacio y funciona bien en móviles.
• El color azul destaca sin problemas de contraste.
• La forma pill comunica modernidad y mejora la visibilidad.
• Deja el size vacío para que sea responsivo.
• Usa label: 'pay' para dejar claro que inicia un pago con PayPal.

¿Por qué mantener el texto desarrollado por PayPal?

Conservar la línea “desarrollado por PayPal” debajo del botón aumenta la percepción de seguridad. Refuerza que la transacción se procesa de forma segura a través de PayPal.

¿Qué mejores prácticas aumentan la conversión con PayPal?

Un checkout claro reduce fricción y abandonos. Estas acciones mejoran tanto la experiencia como la confianza del usuario.

• Certificado de seguridad: usa HTTPS para que la información viaje encriptada y segura.
• Menos clics: evita pasos innecesarios; si usas carrito, minimiza los clics hasta pagar.
• Dirección de envío: no pidas la dirección antes del pago si PayPal te la provee automáticamente al completar la operación.

¿Dónde ver las transacciones en el panel de PayPal?

Tras finalizar la integración de botones, podrás revisar tus transacciones en el panel de administración de PayPal. Así tendrás control del estado de los pagos y suscripciones sin esfuerzo adicional.

¿Ya personalizaste tu botón con label, color y shape? Cuéntame en comentarios qué combinación y flujo de pago te han funcionado mejor y por qué.