Como pronunciar português: diferenças com espanhol

Aprenda a pronunciar o português com segurança. Aqui você entende a fonética, os sons das letras e as diferenças com o espanhol, com exemplos diretos e regras claras. Você vai treinar conceitos como bilabial, labiodental, início e final de sílaba, vogais, consoantes, acento agudo e acento circunflexo.

O que é fonética e por que vem antes da escrita?

A fonética é a parte da linguística que estuda o som e a pronúncia das palavras. O som surge antes da escrita: primeiro comunicamos com sons, depois registramos com letras. Isso orienta todo o estudo a seguir.

• Fonética: som e pronúncia das palavras.
• Escrita: representação gráfica posterior.
• Objetivo: ouvir, identificar e reproduzir sons com precisão.

Quais letras mantêm o mesmo som do espanhol?

• A: som igual. Ex.: amarelo.
• F: som igual. Ex.: família.
• I: som igual. Ex.: Ipanema, Igreja.
• K: uso restrito a abreviações e nomes próprios. Ex.: quilômetro, kilowatts, Cátia.
• P: som igual. Ex.: país, pedra.

Como pronunciar consoantes do português com precisão?

Pronúncia correta de consoantes evita confusões de sentido. Algumas pares exigem atenção ao ponto de articulação e à posição na sílaba.

Como diferenciar b e v?

• B é bilabial: dois lábios. Ex.: bola, branco, Brasil.
• V é labiodental: lábio inferior nos dentes. Ex.: vaca, vermelho, vitória.
• Trocas mudam o sentido: bela (bonita) x vela (objeto que ilumina).

Quando c vira s e quando usar cedilha?

• Ca, co, cu: som de K. Ex.: camisa, comida.
• Ce, ci: som de S. Ex.: Cecília, ciúmes.
• Cedilha (ç) só com a, o, u e também tem som de S: espaço, açúcar, moço.

Como soam d, g, j e h?

• D: da, dó, do, dú igual ao espanhol. Ex.: dúvida. De com dois sons: no início, de (depois); no final ou sozinho, som de di (amizade; de você). Di mantém som de di em qualquer posição. Ex.: dia, diamante, Diana.
• G: ga, go, gu como em gato, Gustavo, gol. Ge, gi com som do duplo L argentino (como em espanhol rioplatense). Ex.: gerência, gigante. Exemplo de fala: me voy.
• J: com qualquer vogal, mesmo som de ge/gi. Ex.: jogo, janela.
• H: muda. Ex.: hospital.

O l e o m mudam pelo lugar na sílaba?

• L no início de sílaba: som de L. Ex.: lindo; ca-lor (L no começo da segunda sílaba).
• L no final de sílaba: som de U. Ex.: cal-ma; desenvolvimento; Brasil.
• M no início de sílaba: som de M. Ex.: mamãe, minúscula.
• M no final de sílaba: som de N. Ex.: campeão (não “cam-peão”, mas campeão).

Como funcionam as vogais e os acentos em português?

As vogais variam pelo lugar na palavra e pelos acentos. Ouvir o contorno melódico ajuda a fixar.

Quando e vira i?

• E no início ou meio de palavra: som de E aberto comum. Ex.: elemento.
• E no final ou sozinho: som de I. Ex.: Simone, alegre, alegres; e em “João e Maria caminham pelo parque”.
• Acento agudo (é): som “sobe”. Ex.: café, Pelé.
• Acento circunflexo (ê): som “desce”. Ex.: você.

Quando o vira u?

• O no início ou meio de palavra: som de O comum. Ex.: obrigado/obrigada.
• O no final de palavra: som de U. Ex.: amigo, amigos.
• O sozinho: oscilação conforme artigo e número. Ex.: um carro, os carros.
• Acento agudo (ó): som “sobe”. Ex.: vovó.
• Acento circunflexo (ô): som “desce”. Ex.: vovô.

Quais habilidades você pratica com estes exemplos?

• Identificar ponto de articulação: bilabial x labiodental.
• Reconhecer posição silábica: início x final de sílaba.
• Distinguir variação vocálica por contexto e acento.
• Comparar com o espanhol: ce/ci, ge/gi e som do duplo L argentino; contraste com desarrollo.

Curtiu treinar fonética do português? Deixe suas dúvidas de pronúncia ou exemplos que quer praticar nos comentários.