Uso de "when" y "before" para expresar intenciones futuras

¿Cómo usar 'cuando' y 'antes' para hablar del futuro en inglés?

En el emocionante viaje del aprendizaje del idioma inglés, es fundamental dominar el uso de conectores específicos que nos permiten hablar del futuro de manera efectiva. Uno de estos aspectos consiste en utilizar palabras como 'cuando' (when) y 'antes' (before) para expresar intenciones o acciones en un contexto futuro. Aunque al principio pueda parecer extraño usar estas palabras, que tradicionalmente se asocian con tiempos pasados, en un contexto futuro, entender este uso ampliará tus habilidades comunicativas.

¿Por qué son incorrectas algunas oraciones comunes?

Quizás te hayas topado con construcciones como 'I will call you when I will get there' y te preguntes por qué son incorrectas. Esto se debe a que en inglés, no repetimos la forma futura en ambas partes de la oración. Aquí las razones:

• Estructura inicial con 'will': La primera parte de la oración, que indica una acción futura, sí lleva el verbo auxiliar will.
• Presente simple en la segunda parte: La segunda parte de la oración, que sigue a when o before, debe ir en presente simple. Así, la expresión correcta es 'I will call you when I get there'.

Similares correcciones aplican para otras frases como:

• 'She will take a shower before she goes to bed.'
• 'We will turn off the phone when we start the exam.'

¿Cuáles son las palabras que podemos usar al hablar del futuro?

Además de 'when' y 'before', existen otras palabras útiles en inglés para expresar el futuro sin necesidad de repetir el uso de la forma futura. Algunas de ellas son:

• Until (hasta)
• After (después)
• As soon as (tan pronto como)

Estas palabras te permiten expresar planes o intenciones futuros de manera clara y precisa, por ejemplo:

• 'Call me as soon as you get there.' (Llamame tan pronto como llegues allí.)
• 'I won't go home until I finish this.' (No iré a casa hasta que termine esto.)

¿Cómo aplicar este conocimiento en tus propias oraciones?

Es esencial practicar y crear tus propios ejemplos para dominar estas reglas. Intenta completar oraciones y verifica qué opciones funcionan mejor según el mensaje que desees enviar. Recuerda siempre comenzar con will en la primera parte, y continuar con la segunda oración en presente simple:

1. 'I will share my comments after I finish reading the document.'
2. 'She will quit as soon as she gets a better job.'

Independientemente de las palabras que elijas, lo importante es transmitir tus intenciones futuras con claridad y sin repetición innecesaria de la forma will. Practica esta estructura en diferentes contextos y verás cómo mejora tu fluidez en el idioma.

¡Sigue adelante con este aprendizaje y no olvides utilizar todos los recursos disponibles para enriquecerte todavía más! El poder de la práctica constante te permitirá comunicarte con seguridad y confianza.