Uso de "can" para dar y pedir permisos en inglés

Clase 8 de 15Curso de Inglés Básico A1: Verbos Comunes

Resumen

Saber utilizar bien el verbo can en inglés es fundamental para comunicar claramente permisos y habilidades. Este verbo no solo sirve para expresar si tienes una capacidad física o mental, sino también para otorgar o pedir permiso en diferentes situaciones.

¿Cuándo utilizar "can" para indicar permiso?

Al usar can en frases afirmativas estamos dando permiso explícito para realizar una acción. Por ejemplo, cuando tu profesor dice "Yes, you can use the calculator in class", no está cuestionando tu habilidad para usarla, sino dando autorización expresa. Observa que:

  • Se enfoca en permisos más allá de la capacidad.
  • El contexto específico determina el significado.

¿Cómo usamos "can" en oraciones negativas sobre permisos?

Las oraciones negativas con can funcionan de manera similar, pero indican la ausencia o negación de permiso, aunque tengas la capacidad física de hacerlo. Ejemplos prácticos son:

  • "You can't park here", indica claramente falta de autorización independientemente de tu habilidad como conductor.
  • "John, you can't leave early", muestra una restricción de autoridad, no de capacidad.

Aquí es fundamental entender la distinción según contexto para evitar malas interpretaciones.

¿Cuándo usar "can" o "may" para solicitar permiso?

Al realizar preguntas de permiso solemos optar por can por su uso generalizado y cotidiano. Por ejemplo:

  • "Teacher, can I go to the bathroom?" es cotidiano y generalmente entendido como una petición de permiso.
  • Si bien "may I go to the bathroom?" es más formal y exclusivamente relacionado con el permiso, su comprensión es clara.

Aunque may refleja más formalidad y se limita al significado de permiso, en la mayoría de las situaciones cotidianas, el uso de can es suficiente y comprensible.

Te animo ahora a crear tus propias frases practicando las distintas formas de permiso mencionadas. ¿Te atreves a escribir tres ejemplos afirmativos, tres negativos y tres preguntas usando can? ¡Comparte tus oraciones en los comentarios y continúa practicando!