como se hace pa volver a la carpeta luego del npm run dev en mac??

Si quieres manterner corriendo la aplicación lo mejor es abrir otra ventana. Si deseas detenerlo puedes hacerlo con

Hola, Adrián, con el uso de comandos que te permiten administrar tu sistema operativo, te recomiendo el curso de terminal acá en platzi.