Reconocer y Responder a Expresiones de Enfado de Clientes

Clase 12 de 18Curso de Inglés para Servicio al Cliente

Resumen

¿Cómo disculparse efectivamente en inglés?

Disculparse en inglés puede parecer sencillo, pero implica conocer variaciones lingüísticas y contextos específicos para transmitir sinceridad. En este artículo, exploraremos cómo pronunciar correctamente y cuándo usar las expresiones de disculpa adecuadas según el inglés británico y americano.

¿Cuáles son las diferencias en la ortografía de disculparse?

Cuando deseas disculparte usando el verbo apologize, notarás una diferencia en su ortografía dependiendo del inglés que se utilice:

  • Inglés Americano: Apologize.
  • Inglés Británico: Apologise.

Aunque ambos términos son correctos, es importante usarlos según el público al que te dirijas. Esto no solo muestra respeto por las diferencias culturales, sino que también denota tu conocimiento del idioma.

¿Cómo expresar un problema usando lenguaje formal?

En el ámbito del servicio al cliente, muchas veces se deben atender problemas o issues de los clientes. La palabra asunto es un sinónimo útil de problema que a menudo se usa en situaciones más formales. Practicar su pronunciación ayuda a que te sientas más cómodo al usarla.

  • El cliente puede decir: "Esto es inaceptable", cuando algo no cumple sus expectativas.
  • Practica separando la palabra en sílabas: in-acep-ta-ble.

¿Cómo reconocer y responder a la frustración del cliente?

Las expresiones de enfado en inglés pueden variar, pero conocerlas te permitirá reaccionar de manera adecuada y profesional.

¿Cuáles son las expresiones de enfado comunes?

Imaginemos que un cliente expresa su frustración. Es crucial entender frases comunes como:

  • "Esto es ridículo."
  • "Esto es inaceptable."
  • "Estoy seriamente harto."

Estas expresiones indican el nivel de frustración y tu reconocimiento te permitirá preparar una respuesta efectiva.

¿Qué hacer cuando el cliente está molesto?

Reconoce la molestia del cliente y ofrece una solución:

  1. Escucha atentamente el problema descrito por el cliente.
  2. Ofrece disculpas sinceras: "Le pido disculpas por el problema."
  3. Proporciona una solución o alternativa, como un reembolso o reemplazo.

Por ejemplo, si un refrigerador deja de funcionar en menos de una semana, el cliente puede estar profundamente frustrado. Una respuesta efectiva sería: "Para arreglar esto, puedo ofrecerle un reemplazo o un reembolso completo. ¿Qué prefiere?"

¿Cómo practicar el manejo de la ira en situaciones simuladas?

La práctica es clave para desarrollarte en el manejo adecuado del servicio al cliente. Al enfrentar una situación simulada en la que un producto comprado no funciona, puedes grabar tu propio mensaje telefónico para expresar enfado. Esta es una excelente forma de identificar tu tono y ajustarlo según sea necesario.

¿Cómo responder adecuadamente a las quejas?

Revisar grabaciones de otros y redactar respuestas puede mejorar tu habilidad para gestionar quejas:

  • Escucha atentamente la queja del cliente.
  • Estructura tu respuesta basada en la empatía y la solución.

No olvides que, aunque estas prácticas son simuladas, son valiosas para desarrollar habilidades que te serán útiles en situaciones reales. Recuerda que cada interacción es una oportunidad para aprender y mejorar. ¡Sigue practicando y perfeccionando tus habilidades de comunicación en inglés!