Cómo hablar de hobbies en inglés

Curso de Inglés Práctico sobre Elementos de Trabajo

Clase 10 de 19

Clase 10 / 19

Recursos

Aprender a hablar de hobbies en inglés es una de las primeras conversaciones reales que tendrás con compañeros de trabajo, amigos o personas nuevas. Aquí vas a ver cómo Veronica, Adam, Sandra y Natalie comparten sus pasatiempos en una charla casual mientras comen pizza, y vas a quedarte con el vocabulario exacto para responder cuando alguien te pregunte what are your hobbies?

Cómo se habla de hobbies en inglés en una conversación casual

La escena ocurre durante un almuerzo de oficina. Alguien dice this pizza is good, otro responde great choice, y de ahí salta la pregunta clave: let's talk about our hobbies. Esa transición es la que vas a escuchar siempre en inglés cuando una conversación pasa de lo trivial a lo personal.

Fíjate en la estructura que usan. Para abrir, what are some of your hobbies? Para responder, verbos como I like, I love, I enjoy y I prefer, seguidos de un sustantivo o de un verbo en ing.

¿Cómo respondo what are your hobbies en inglés? Usa I like, I love o I enjoy + actividad. Ejemplo: I enjoy watching movies o I like to read. Las dos formas son correctas.

Qué hobbies menciona cada personaje

Cada personaje aporta vocabulario distinto, y eso te ayuda a ampliar tu repertorio sin memorizar listas sueltas [00:32]:

Veronica disfruta de going to new restaurants and trying food, watching movies, reading y doing puzzles.
Adam comparte el gusto por los puzzles, pero prefiere los video games: I can play for hours and hours.
Natalie elige actividades activas: playing volleyball y going running with my dog, Max los fines de semana.
Sandra menciona traveling when I have time, photography y going to concerts and museums.

Después de la lista, nota algo importante: cada persona conecta su hobby con un detalle personal. Adam dice for hours and hours, Natalie nombra a su perro Max, Sandra aclara when I have time. Esos detalles hacen que la conversación suene natural y no como un examen.

Por qué importan los verbos like, love, enjoy y prefer al hablar de pasatiempos

Estos cuatro verbos son la base para expresar gustos en inglés, y cada uno tiene un matiz distinto que conviene reconocer.

Like indica que algo te gusta de forma general. Love sube la intensidad: cuando Veronica dice I really love pizza, está dejando claro que no es un gusto cualquiera. Enjoy funciona casi como like, pero suena un poco más formal y casi siempre va seguido de un verbo terminado en ing: I enjoy watching movies. Prefer lo usas cuando comparas: Adam dice I like puzzles too, but I prefer video games, marcando una preferencia entre dos opciones.

¿Cuál es la diferencia entre like y love en inglés? Like significa que algo te gusta. Love expresa un gusto mucho más intenso, casi pasión. Decir I love pizza es más fuerte que I like pizza.

Cuándo usar to + verbo o verbo en ing después de like

Esta es una duda clásica para estudiantes de inglés. La buena noticia es que con like, love y prefer puedes usar las dos formas y la oración sigue siendo correcta.

I like to read o I like reading. Ambas funcionan.
I love to travel o I love traveling. Ambas funcionan.
I enjoy watching movies. Con enjoy, casi siempre verás la forma ing.

Si tu objetivo es sonar natural, escucha cómo lo usan los hablantes nativos en diálogos como este e imita el patrón que más se repita.

Qué vocabulario de hobbies debo memorizar primero

No necesitas aprenderte cien actividades de golpe. Empieza por las que aparecen en este diálogo, porque son las más comunes en conversaciones reales de oficina, escuela o reuniones sociales:

Watching movies, reading, doing puzzles, playing video games.
Playing volleyball, running, traveling, photography.
Going to concerts, going to museums, going to new restaurants.

Una vez tengas estas, agrega las que reflejen tu vida real. La idea es que cuando alguien te pregunte what are your hobbies? puedas dar al menos dos o tres respuestas con seguridad y agregar un detalle personal, igual que hacen Veronica, Adam, Sandra y Natalie.

¿Qué hobbies tienes tú y cómo los dirías en inglés? Comenta tu respuesta usando I like, I love o I enjoy y practica el patrón que viste en el diálogo.