Si quieres usar GitHub Copilot en Visual Studio Code, necesitas instalar dos extensiones específicas y conectarlas a tu cuenta de GitHub con el plan activo. Esta guía te muestra cómo encontrarlas, evitar confusiones con el marketplace y configurarlas correctamente cuando trabajas con WSL.

¿Qué extensiones de Copilot debes instalar en VS Code?

Dentro del marketplace de Visual Studio Code conviven miles de extensiones, y la palabra Copilot es tan trendy que vas a encontrar muchas que no son las oficiales. Por eso necesitas filtrar bien antes de instalar cualquier cosa [00:38].

El marketplace tiene varias categorías que suelen confundir: Visual Studio, VS Code y Azure DevOps. Cada producto maneja sus propias extensiones, así que asegúrate de estar en la categoría VS Code antes de buscar.

Las dos extensiones que te interesan son:

• GitHub Copilot, con cerca de 27 millones de descargas.
• GitHub Copilot Chat, con cerca de 21 millones de descargas.
• Ambas tienen como publicador verificado github.com, no logos genéricos sin verificación.

¿Cómo distingo la extensión oficial de Copilot? Revisa que el publicador sea github.com y que tenga la marca de verificación. Las descargas en millones son otra señal clara de que estás frente a la versión oficial.

¿Dónde verifico las extensiones ya instaladas?

Abre Visual Studio Code y entra a la sección de extensiones. Ahí puedes ver lo instalado y, si escribes Copilot en el buscador, deberían aparecerte ambas con la opción de instalar si todavía no las tienes [02:00].

VS Code también muestra recomendaciones relacionadas, lo cual ayuda si estás empezando desde cero.

¿Por qué necesitas instalar Copilot dos veces si usas WSL?

Aquí viene la parte que confunde a mucha gente. Si trabajas en Windows con WSL (Windows Subsystem for Linux), tu VS Code puede operar en dos entornos distintos: el local de Windows y el remoto de WSL [02:30].

La diferencia se nota cuando abres VS Code desde la terminal con code .. En la esquina inferior aparece una etiqueta que dice WSL, indicando que estás en un ambiente remoto. Y aquí está el detalle: las extensiones instaladas en tu entorno local no se trasladan automáticamente al remoto. Es como trabajar en otro equipo.

Por eso, si usas WSL, necesitas instalar GitHub Copilot y Copilot Chat tanto en tu entorno local como en el remoto. En la vista de extensiones del modo remoto vas a ver dos bloques separados: las locales y las que están dentro de WSL, cada una con un pequeño ícono de entorno remoto.

¿Qué pasa si solo instalo Copilot en Windows y trabajo en WSL? No vas a encontrar el chat de Copilot dentro de tu entorno remoto. La extensión existe en local, pero el entorno WSL no la reconoce hasta que la instalas ahí también.

¿Cómo activas Copilot con tu cuenta de GitHub?

Tener las extensiones instaladas no es suficiente. Para que funcionen, debes ingresar con tu cuenta de GitHub donde tengas habilitado el plan de Copilot que adquiriste en github.com [04:30].

El proceso es directo:

1. Selecciona el ícono de cuentas en la barra lateral de VS Code.
2. Elige la opción de ingresar y autentícate con tu usuario de GitHub.
3. Verifica que aparezca tu nombre de usuario y las extensiones que están usando esa cuenta.

La extensión detecta automáticamente qué plan tienes activo y despliega las funciones disponibles según tu configuración. Si ingresas con una cuenta que no tiene Copilot habilitado, no vas a poder usar el servicio aunque las extensiones estén instaladas.

¿Cómo confirmas que Copilot Chat ya funciona?

Una vez autenticado, verás un pequeño ícono que, según el profesor, cada vez parece más un panda en lugar de un astronauta. Al seleccionarlo, elige la opción de abrir chat y ya podrás escribir tu primera pregunta a Copilot.

Si puedes lanzar una consulta y recibir respuesta, las dos extensiones están listas para trabajar contigo.

¿Ya tienes Copilot funcionando en tu VS Code o te apareció algún detalle extra al configurarlo en WSL? Cuéntame en los comentarios cómo te fue con la instalación.