Dominar el vocabulario de negocios en inglés es fundamental para comunicarte con confianza en cualquier entorno laboral. Estas palabras aparecen constantemente en reuniones, correos y conversaciones cotidianas, así que conocerlas marca una diferencia real en tu desempeño profesional.
¿Cuál es la diferencia entre book y schedule?
Estas dos palabras se usan para fijar una fecha y hora para algo, como una reunión o un evento. Por ejemplo: I'd like to book a meeting with you this Friday o I'd like to schedule a meeting with you this Friday [00:17]. Ambas frases significan lo mismo.
Sin embargo, schedule tiene un doble uso que book no tiene. Puedes decir let me check my schedule, donde schedule funciona como sustantivo y significa agenda [00:43]. En cambio, no puedes decir let me check my book con ese sentido: a book es simplemente el objeto físico que lees.
Sobre la pronunciación, tanto schedule como shed-ule son aceptables, pero schedule con sonido de "sk" es probablemente la forma más común [01:07].
¿Qué significan sync, ping y deadline?
Estas tres palabras son esenciales en equipos de trabajo modernos.
- Sync es la forma corta de synchronize. Cuando dices I'd like to sync with you this week, quieres alinearte o ponerte al día sobre un tema con alguien [01:20].
- Ping imita el sonido de una notificación en plataformas como Slack. Decir I will ping you if you need anything significa que le enviarás un mensaje a esa persona por un sistema de mensajería, no un correo electrónico [01:35].
- Deadline es la fecha límite para terminar un proyecto o tarea. We can't miss this deadline transmite la urgencia de cumplir con esa fecha [01:58].
¿Cómo se relacionan revenue, quarter y profit?
Estos términos financieros aparecen todo el tiempo en reportes y juntas.
Revenue es la cantidad total de dinero que tu empresa recibe [02:10]. Cuando escuchas revenue is up since last quarter, significa que los ingresos han aumentado.
Quarter divide el año en secciones de tres meses: Q1, Q2, Q3 y Q4. Por ejemplo, Q3 was excellent for us se refiere al tercer trimestre del año [02:22].
Profit es lo que queda después de restar tus gastos a tus ingresos: revenue minus expenses equals profit. La frase our profit margin is going down indica que la ganancia neta está disminuyendo [02:45].
¿Qué son budget, priority y brand?
- Budget es el presupuesto, la cantidad de dinero disponible para un proyecto. We are over the budget for this Q significa que se ha gastado más de lo planeado [03:05].
- Priority indica lo más importante en un momento dado. Sales is our main priority right now deja claro hacia dónde debe ir el enfoque del equipo [03:22].
- Brand se refiere a la imagen de tu empresa. We have a very solid brand significa que la compañía tiene una identidad fuerte y reconocida [03:33].
¿Cómo practicar este vocabulario con ejercicios reales?
La clase incluye ejercicios prácticos que refuerzan cada término [03:45]:
- Let me check my schedule: usas schedule como agenda.
- I'll book you for 10:00 AM tomorrow: fijas una reunión. Dato extra: AM significa que es en la mañana [04:05].
- We are starting a new quarter: comienzas un nuevo trimestre.
- You have a budget of $10,000 for this campaign: estableces un límite de gasto.
- The deadline for this project is March 28th: defines la fecha de entrega [04:50].
- Gastas $10,000, recibes $15,000, así que tu profit es $5,000 [05:10].
Ahora es tu turno: escribe oraciones usando estas palabras en los comentarios y responde a otros compañeros para seguir practicando.
