Discurso Indirecto con Infinitivos en Inglés

A veces tenemos la necesidad de repetir lo que otra persona ha dicho. Ya sea porque estamos de acuerdo con su idea, o debemos retransmitir su mensaje a otras personas.

Cómo usar el discurso indirecto con infinitivos

Repetir lo que otra persona ha dicho puede sernos muy útil en situaciones donde queremos transmitir una idea que no es nuestra. Para lograrlo, podemos utilizar la forma “Verb (past) + to Verb (infinitive)”.

• My mother asked me to bring her a soda.
• John agreed to do it if he got paid extra.

Veamos una serie de verbos en infinitivo que puedes usar para retransmitir mensajes:

agree to	hope to
claim to	offer to
decide to	prefer to
demand to	promise to
threaten to	refuse to

Ejemplos de discurso indirecto con infinitivos

Veamos algunos ejemplos retransmitiendo mensajes:

Mensaje original	Retransmisión
Obama: -”I will improve healthcare.”	Obama promised to improve health care.
Marta: -”I hope we win the match.”	Marta hopes to win the match.
Salesman: -“I can give you a 5% discount.”	The salesman offered to lower the price 5%.
Judge: -“I need to see the evidence.”	The judge demanded to see the evidence.

Expresar ideas que no te pertenecen te ayudará a comunicarte mejor y trasmitir mensajes o ideas de otras personas.

---

Contribución creada por: Kevin Fiorentino (Platzi Contributor).