Dear Chris
We are changing the training schedule to Thursdays in order to have Fridays free.
Goodbye Alex
En inglés, la puntuación es clave para que un mensaje se entienda, pero no siempre es obligatoria. Saber cuándo omitir la puntuación en inglés te ayuda a escribir emails, textos y notas con un tono más natural según el contexto y la persona que recibe el mensaje.
¿Cuándo puedo omitir la puntuación en inglés?
La respuesta corta: depende del nivel de formalidad. Mientras más cercana sea tu relación con quien lees y escribes, más libertad tienes para soltar comas, puntos y signos.
¿Puedo escribir un email sin comas? Sí, si es informal y le escribes a alguien cercano. En contextos semiformales o formales, mantén la puntuación correcta para que tu mensaje se vea profesional.
Andrés lo explica con un ejemplo claro [01:00]: un correo a un colega que dice Dear Johan, I wanted to remind you about today's meeting. Remember to bring your PowerPoint presentation. Regards, Mark. Es un email de trabajo, pero con tono cercano. Aquí, las comas después de Dear Johan y Regards pueden incluso eliminarse cuando ya hay confianza con la otra persona.
¿Cómo se ven los mensajes informales sin puntuación?
Cuando escribes a familia o amigos, puedes ir un paso más allá y eliminar la puntuación casi por completo. Mira este ejemplo que aparece en clase [01:45]: Hey Andrew buy drinks for dinner See you.
No hay comas, no hay puntos, y aun así se entiende. ¿Por qué? Porque el contexto y la confianza con el lector hacen el trabajo que normalmente hace la puntuación. Tu cerebro completa las pausas.
¿Qué diferencia hay entre un mensaje formal, semiformal e informal?
La clave está en identificar a quién le escribes. Cada nivel de formalidad pide un trato distinto a la puntuación.
En un mensaje semiformal típico [02:25], como uno que empieza con Dear customer y termina con Regards, todavía verás comas después del saludo y la despedida, comas internas después de palabras como today o store, un signo de exclamación cuando se anuncia algo positivo (por ejemplo, ganar un viaje a Hawaii), y un punto final después del ID. Todo eso sostiene el tono profesional sin sonar rígido.
¿Y los textos a un amigo cercano?
Aquí es donde la puntuación casi desaparece. Andrés muestra dos ejemplos contrastantes [03:05]:
¿Es correcto escribir "C U" en vez de "see you"? En mensajes informales entre amigos, sí. En cualquier contexto profesional o académico, no. Reserva esas abreviaciones para chats con personas de mucha confianza.
¿Por qué importa saber cuándo omitir la puntuación?
Escribir bien en inglés no es solo seguir reglas, también es leer el contexto. Si pones puntuación rígida en un chat con tu mejor amigo, suenas distante. Si la omites en un correo a un cliente, pareces descuidado.
Lo que Andrés enseña en esta sesión es justamente eso: identificar la situación antes de escribir. Pregúntate quién va a leer el mensaje, qué relación tienes con esa persona y qué tono esperan de ti. A partir de ahí decides si vas con puntuación completa, parcial o ninguna.
Un buen ejercicio para practicar: piensa en alguien a quien le escribirías hoy, redacta un mensaje corto sin puntuación y compártelo en los comentarios contándonos a quién se lo enviarías. ¿Es tu mamá, tu mejor amigo, tu pareja? Cuéntame en los comentarios.
En inglés, la puntuación es clave para que un mensaje se entienda, pero no siempre es obligatoria. Saber cuándo omitir la puntuación en inglés te ayuda a escribir emails, textos y notas con un tono más natural según el contexto y la persona que recibe el mensaje.
La respuesta corta: depende del nivel de formalidad. Mientras más cercana sea tu relación con quien lees y escribes, más libertad tienes para soltar comas, puntos y signos.
¿Puedo escribir un email sin comas? Sí, si es informal y le escribes a alguien cercano. En contextos semiformales o formales, mantén la puntuación correcta para que tu mensaje se vea profesional.
Andrés lo explica con un ejemplo claro [01:00]: un correo a un colega que dice Dear Johan, I wanted to remind you about today's meeting. Remember to bring your PowerPoint presentation. Regards, Mark. Es un email de trabajo, pero con tono cercano. Aquí, las comas después de Dear Johan y Regards pueden incluso eliminarse cuando ya hay confianza con la otra persona.
Cuando escribes a familia o amigos, puedes ir un paso más allá y eliminar la puntuación casi por completo. Mira este ejemplo que aparece en clase [01:45]: Hey Andrew buy drinks for dinner See you.
No hay comas, no hay puntos, y aun así se entiende. ¿Por qué? Porque el contexto y la confianza con el lector hacen el trabajo que normalmente hace la puntuación. Tu cerebro completa las pausas.
La clave está en identificar a quién le escribes. Cada nivel de formalidad pide un trato distinto a la puntuación.
En un mensaje semiformal típico [02:25], como uno que empieza con Dear customer y termina con Regards, todavía verás comas después del saludo y la despedida, comas internas después de palabras como today o store, un signo de exclamación cuando se anuncia algo positivo (por ejemplo, ganar un viaje a Hawaii), y un punto final después del ID. Todo eso sostiene el tono profesional sin sonar rígido.
Aquí es donde la puntuación casi desaparece. Andrés muestra dos ejemplos contrastantes [03:05]:
¿Es correcto escribir "C U" en vez de "see you"? En mensajes informales entre amigos, sí. En cualquier contexto profesional o académico, no. Reserva esas abreviaciones para chats con personas de mucha confianza.
Escribir bien en inglés no es solo seguir reglas, también es leer el contexto. Si pones puntuación rígida en un chat con tu mejor amigo, suenas distante. Si la omites en un correo a un cliente, pareces descuidado.
Lo que Andrés enseña en esta sesión es justamente eso: identificar la situación antes de escribir. Pregúntate quién va a leer el mensaje, qué relación tienes con esa persona y qué tono esperan de ti. A partir de ahí decides si vas con puntuación completa, parcial o ninguna.
Un buen ejercicio para practicar: piensa en alguien a quien le escribirías hoy, redacta un mensaje corto sin puntuación y compártelo en los comentarios contándonos a quién se lo enviarías. ¿Es tu mamá, tu mejor amigo, tu pareja? Cuéntame en los comentarios.
Dear Chris
We are changing the training schedule to Thursdays in order to have Fridays free.
Goodbye Alex
Hi meli
can you buy some dark chocolates and sodas
C Y at the beach
Laura
!ok
Hey lmk if u come to the party. Hey, let me know if you come to the party.
Hi don't forget the keys LMK when you are close
Don't forget to bring the project and the laptop for the presentation to the office. Today will be a great day
Hi. Do u still have the backpack?
(I sometimes write this kind of messages in an app where we can buy 2nd hand things)
Hi Maria can I call you ASAP. This message will be sent to a friend.
Good lecture
hey sis whats haydens shoe size? i want to get him a pair of sneakers for his bd but hes gotten so tall i guess hes no longer a size 13 lol let me know asap so i can get them before sunday k? xoxo for u and my nephew
Alexander Sencion Cespedes
Laura Jeannette Zepeda Rodas
Raúl Alejandro Beltrán Callejas
Laura Jeannette Zepeda Rodas
Jhojan Naranjo Quintero
Obdaly Garay
Sofia Ortiz Trujillo
Diego Esteban Pérez
Lisi Leonor Cavagna
Nelson Bello
Luis Alberto Ramírez Castellanos
Estefany Dayana Alpuche Magaña
Danna Paola Flores Medina
JULIA LEONOR TRIAY TORRES
Daniel Steven Carrera Osorno
Mateo Campaña
Juan Manuel McCanchow
Alejandro Zuñiga Saavedra
Diana Cortes Forero
Pablo Lezama
Omar Alejandro Martinez Cisneros
Santiago Tellez Hernandez
Caterina Barbosa
ProfesorDear Chris
We are changing the training schedule to Thursdays in order to have Fridays free.
Goodbye Alex
Hi meli
can you buy some dark chocolates and sodas
C Y at the beach
Laura
u got it
thank you
!ok
Hey lmk if u come to the party. Hey, let me know if you come to the party.
Hi don't forget the keys LMK when you are close
Don't forget to bring the project and the laptop for the presentation to the office. Today will be a great day
Hi. Do u still have the backpack?
(I sometimes write this kind of messages in an app where we can buy 2nd hand things)
Hi Maria can I call you ASAP. This message will be sent to a friend.
Good lecture
hey sis whats haydens shoe size? i want to get him a pair of sneakers for his bd but hes gotten so tall i guess hes no longer a size 13 lol let me know asap so i can get them before sunday k? xoxo for u and my nephew
Hey Sam
You forgot your hodie at my house PLS come back tomorrow
Bye Danna
Hi Abbas
PLZ don´t forget to buy the dark chocolate and strawberries K I´ll send u a PM XOXO SYL
THX
Julia
Monica, remember to do it today
It's mandatory with the new policies
Sorry and goooood luck
EXERCISE:
Dear John
Today we had a big delay in the meeting with clients, the platform took more than 20 minutes to generate the skilled report from hiring room. Please send to Developers ASAP.
Let me know if you have some questions.
Regards
"Hey there! Just had to say, last night was absolutely incredible! We really need to plan something like that again soon—it was such an unforgettable experience!"
Let me know if you need any adjustments!
Practice:
- Write a message omitting some of the punctuation.
- Who would you write it to?
- Share your answer with the community.
Message for my Friend Luis before our meeting in the mall.
Hey just wanted to let you know im running a bit late will be there in about 20 minutes sorry for the delay see you soon.
Hey mom brings the drinks beacuse I can´t see you later
Dear Maxi
I write you because I need you help to improve my fisical state to my football match
GoodBye
Pablo
You may ask for a holiday break, but I have bad news for you. The director of our company forgot about you last year because your salary is so small. He thought it was the commission for making copies. So, congratulations, you're a customer now!!!
Hi Brian
I want to remember you about tomorrow's meeting with our client Florida Power & light See ya tomorrow
Ivan, remember the difference between remind and remember: You remind someone to do something. You remember about a past event.