Pues lo que recomiendo es ir al store de Microsof y descargarse Windows Terminal, a dia de hoy apareceran dos, pues escoga el que no es Preview.
Ahora le recomiendo ver esta serie de videos para poder mejorar las Terminales que quiera. Solo que si quiere modificar el Font u otros aspectos como el background e incluso los iconos de las terminales, le recominedo que abra los settings de windows terminal con algun editor de codigo, ya que se trata de JSON files.
Videos:
