Muchas veces que estamos aprendiendo idiomas nos enfocamos en seguir solamente una linea del curso pero lo cierto es que en nosotros está aumentar el vocabulario para enriquecer nuestro habla, obviamente para reforzar ya que de nada nos sirve aprender gramática y pronunciación pero nos quedamos cortos a la hora de entablar alguna conversación, lo que me ha servido a mi en ese aspecto son los siguientes tips
Simular conversaciones o situación que solemos realizar día a día o situaciones que podremos necesitar en el idioma pero escribirlas en nuestro idioma
buscar las palabras que desconocemos e ir anotándolas en un cuaderno, yo lo hago en un cuaderno digital
Organizarlas ya sea por las situaciones que mas necesitaras, o por orden alfabético, ejemplo vocabulario para restaurantes, o por si estoy perdida, para hablar y conocer a alguien.
Ahora como es un cuaderno digital podremos tenerlo en nuestro smartphone y practicar cuando necesitemos e ir añadiendo sinonimos si las palbras lo tienen.
Para no volverlos monótono es ir incluyendo mas palabras, mas situaciones.
Recuerda la practica hace la perfección.