La respuesta simple es practicando; sin embargo, voy a compartir una herramienta que puede ser util para que de forma automática puedas tener una repetición espaciada en base a las palabras que necesites reforzar. La herramienta que yo uso es anki, de dónde incluso ya puedes descargar vocabulario.
Tienes código IPA para pronunciación, y trae la definición y un ejemplo.
Puedes complementar tu aprendizaje pidiendo a chat GTP más ejemplos con la palabra que estés aprendiendo.