Efecto Shapiro y el retraso temporal