Habilitar code . en la terminal de macOS
Para que puedas correr VSCode desde la terminal usando code . necesitas agregarlo al PATH de tu sistema.
Para hacerlo necesitas abrir la Paleta de Comandos de VSCode con las teclas Cmd+Shift+P , luego escribir shell command y seleccionar la opción Shell Command: Install ‘code’ command in PATH
Listo, ahora solo necesitas reiniciar la terminal para que los nuevos valores de $PATH surjan efecto. Ahora ya deberias de poder usar code . en cualquier directorio.