Práctica de Diálogos en Centros Comerciales
Contenido del curso
Carlos Alberto López Puerto
Diego Beltran
Juliana Loureiro
Profesor
Daniel Eduardo Salmerón Alvarado
Héctor Clemente Arellano
Isis Alexandra Carvajal Menjivar
Valeska Bonilla Schevzov
Luis Antonio Martínez Cárcamo
Luis Antonio Martínez Cárcamo
Juan Manuel Eraso Cháves
Juan Manuel Eraso Cháves
Facundo J. García
Veronica Aceituno
Veronica Aceituno
Alvaro Huerta
Alvaro Huerta
Britany Tomás
Sebastian Muñoz
No Shopping:
Oi boa tarde, posso ajudar? Boa tarde, estou procurando uma calça de cor preto! Qual é seu tamanho? Eu visto M! Só um momento por favor, vou procurar para você! Muito obrigado! Gostou? Gostei sim, é muito! Quanto custa? Essa calça custa R$ 85,90 Qual e sua forma de pagamento? Posso pagar com cartão? Tem problema não? Muito obrigado! Volte sempre!
Se você precisa ir à sorveteria ou à loja de celulares, voçe pode subir pelas escadas até o terceiro andar. Os automoveis ficam no primeiro andar, mas se você quer comprar sapatos, a nova loja fica no segundo andar.
Excelente português!
++Minha maneira++ ++Como você preguntaria?++
++Como você responderia às perguntas?++
Eu estou procurando a sorveteria.
Ali, ela, no terceiro andar. Hoje a loja está a vender, de dois por um nos picolés e sorvetes.
Além disso, eu quero uma camisa e um par de sapatos.
Você vai encontrá-los no segundo andar. Ontem eu comprei uma calça a meio preço.
Onde eu posso estacionar meu carro?
Você vai encontrar o estacionamento localizado no primeiro andar.
Oi, Estou procurando um Toyota Hilux, quais modelos você tem disponíveis? - No momento não temos em exposição, mas temos o catálogo dos veículos que chegam na próxima semana.
O estacionamento fica no subsolo. Você pode deixar seu carro estacionado lá por uma hora gratuitamente.
O primeiro andar é todo dedicado a eletrônicos, e lá além de eletrodomésticos, há lojas de celulares e computadores.
O terceiro andar é de lojas de roupas e você pode encontrar sapatos muito bons.
O melhor sorvete vendido aqui está na praça de alimentação do 5º andar, o mais alto. Hoje eles estão dando pequenas amostras de sorvete.
Exemplo de diálogo entre duas pessoas enquanto estão passeando em um shopping:
Pessoa 1: Uau, este shopping é enorme! Por onde devemos começar?
Pessoa 2: Concordo! Que tal começarmos pela praça de alimentação? Estou com fome.
Pessoa 1: Boa ideia! E depois podemos dar uma olhada nas lojas. Alguma preferência de comida?
Pessoa 2: Hmm, estou com vontade de comida asiática. Vamos procurar um lugar que tenha sushi.
Pessoa 1: Sushi é uma ótima escolha! Ah, olha aquela loja de eletrônicos. Preciso dar uma olhada nos últimos modelos de smartphones.
Pessoa 2: Claro, podemos passar lá depois do almoço. E você, está procurando algo em particular?
Pessoa 1: Na verdade, estou precisando de roupas novas. Talvez possamos conferir a loja de departamentos ali.
Pessoa 2: Ótimo! Enquanto estivermos lá, eu quero dar uma olhada nas promoções de calçados. Preciso de um par novo.
Pessoa 1: Combinado! Depois do almoço, direto para a loja de eletrônicos e, em seguida, para as roupas e calçados. Estou animado para as compras!
Pessoa 2: Eu também! Vai ser um dia ótimo aqui no shopping.
● a sorveteria: está no segundo andar, depois das escadas a esquerda. ● a loja de sapatos: fica no primeiro andar, ao termino das escadas electricas a direita.
● seu carro: abaixo, no parqueadero, ao lado de os carinhos de supermercado.
● a loja de celulares: em frente da loja de gelados, ha um título e um telefone gigante.
Qual é a forma de pagamento? Eu tenho as duas, em dinheiro ou com cartão.
Posso ajudar? Não, só estou olhando. Mas estou pensando em comprar uns sapatos, eu preciso para o trabalho.
Qual é o seu tamanho? Eu calço trinta e oito ou trinta e nove, às vezes um pouco maior outras um pouco menor.
O que você procura? Estou a procurar a praça de comidas, gostaria de ir à loja de hamburguesas.
"Como você responderia às preguntas?"
Qual é a forma de pagamento? Eu vou pagar no dinheiro
Posso ajudar? Não, obrigado. Eu só estou dando olhadinha.
Qual é o seu tamanho? Meu tamanho é "M".
O que você procura? Eu estou procurando um short amarelo.
"Como se locomover dentro de un shopping?"
Onde fica a sorveteria? Suba as escadas, até chegar ao segundo andar, ali à esquerda está a sorveteria.
Onde fica a sapataria? Suba as escadas e em frente estará a sapataria
Onde está seu carro? meu carro está ao lado do supermercado
Onde fica a loja de celulares? Novamente suba as escadas para o segundo andar e na sua frente estará a loja de celulares.
P.S: Me ajudei com o tradutor do Google, pois sei ler, entender, mas não escrever.
qual é a forma de pagamento? com cartão Posso ajudar? não, estou apenas olhando Qual o seu tamanho? eu acho que sou m O que procura? Estou procurando um casaco rosa
**Como chegar até a sorveteria? Se você quer chegar até a sorveteria ou loja de celulares, você tem que subir as escadas até o terceiro andar. **Como chegar até a loja de sapatos? Você tem que subir as escadas até o segundo andar. **Como chegar até seu carro? Se você quer chegar la, você tem que ficar no primeiro andar, seu carro está ao lado de supermercado.
++Minha maneira++ Como você perguntaria?
oi, boa tarde, posso ajudar? boa tarde, sò estou olhando posso experimentar esa camisa? sim, claro quàl è o seu tamanho? Eu visto P! Um momento por favor tem esa camisa no cor preto? sim quanto custa? R$30 quàl e a forma de pagamento? dinheiro o cartao de credito Cartao de credito, por favor Muito obrigada volte sempre!
Adoro como a professora disse "e na próxima aula"
